Описание существительного Assimilation

Oпределение существительного Assimilation (ассимиляция, ассимиля́ция): …; Gesellschaft; Bildung; Angleichung an einen Zustand, Eingliederung; Anpassung an die Lebensgewohnheiten, Gebräuche, Kleidung und ähnlichem in einem… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Assimilation, die

Assimilation · Assimilationen

assimiliation, adaptation, adjustment, integration, acclimation, acclimatization, assimilation, photosynthesis

/asimiˈlat͡si̯oːn/ · /asimiˈlat͡si̯oːn/ · /asimiˈlat͡si̯oːnən/

[…, Kultur, Wissenschaft] Angleichung an einen Zustand, Eingliederung; Anpassung an die Lebensgewohnheiten, Gebräuche, Kleidung und ähnlichem in einem Land; Assimilierung, Adaptation, Chemosynthese, Angleichung

» Aus Simulation wird Assimilation . From simulation comes assimilation.

Значения

a.Angleichung an einen Zustand, Eingliederung, Assimilierung, Angleichung

b.[Kultur] Anpassung an die Lebensgewohnheiten, Gebräuche, Kleidung und ähnlichem in einem Land, Assimilierung, Anpassung

c.Gewöhnung an neue äußeren Umstände, Adaptation, Gewöhnung, Umstellung

d.[Wissenschaft] die Umwandlung anorganischer in zelleigene Stoffe mit Hilfe der Photo- oder Chemosynthese, Chemosynthese, Photosynthese

...

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Angleichung ≡ Assimilierung

b.≡ Anpassung ≡ Assimilierung

c.≡ Adaptation ≡ Gewöhnung ≡ Umstellung

d.≡ Chemosynthese ≡ Photosynthese

...

Синонимы

Примеры предложений

Aus Simulation wird Assimilation .
From simulation comes assimilation.
Man nennt diese Erscheinung darum Angleichung oder lateinisch Assimilation .
This phenomenon is therefore called adjustment or in Latin assimilation.
Bei einer Reise ins Hochgebirge benötigt man eine gewisse Zeit zur Assimilation , in der sich der Körper an die veränderten Luftdruckverhältnisse gewöhnt.
On a trip to the high mountains, a certain amount of time is needed for acclimatization, during which the body gets used to the changed air pressure conditions.
Deutschen fällt die Assimilation in einem neuen Land normalerweise leicht, sodass sie als Gruppe und Individuen aus einem anderen Land dort nicht leicht zu erkennen sind.
Germans usually find it easy to assimilate in a new country, so they are not easily recognizable there as a group and individuals from another country.
Beim Sohn Elias Canetti findet keine Assimilation mit einer anderen Kultur, bei ihm findet vielmehr eine Begegnung zweier Kulturen statt, die in ihm und in seinem Werk verschmelzen.
In the son Elias Canetti, there is no assimilation with another culture; rather, there is an encounter of two cultures that merge within him and in his work.

Примеры предложений

Переводы

assimiliation, adaptation, adjustment, integration, acclimation, acclimatization, assimilation, photosynthesis

ассимиляция, ассимиля́ция, включение, привыкание, уподобле́ние, усвое́ние

asimilación, adaptación, aclimatación, alineación, integración

assimilation, intégration

asimilasyon, uyum, entegrasyon

assimilação, assimilacionismo, integração

assimilazione, adattamento, Assimilazione, acclimatazione, integrazione

asimilare, integrare

asszimiláció, beilleszkedés

asimilacja, asymilacja, przystosowanie, przyswajanie, upodobnienie, włączenie

αφομοίωση, ομογενοποίηση, προσαρμογή, ασυμβίβαστη, ενσωμάτωση, ομοιοποίηση

assimilatie, aanpassing, integratie

asimilace, hlásková spodoba, přizpůsobení

assimilation, assimilering, anpassning, integrering

tilpasning, assimilation, integration

同化, 統合, 適応

assimilació, asimilació, integració

sopeutuminen, assimilaatio, integraatio, mukauttaminen

tilpasning, assimilasjon, integrering

egokitzapen, asimilazioa, integratze

asimilacija, prilagođavanje

асимилација, прилагодување

asimilacija, prilagoditev

asimilácia, prispôsobenie

asimilacija, prilagođavanje, integracija, usklađivanje

asimilacija, prilagodba

асиміляція, включення, привикання

асимилация, включване, приспособяване

асіміляцыя

asimilasi, integrasi, penyesuaian

hòa nhập, điều chỉnh, đồng hóa

asimilatsiya, integratsiya, moslashtirish

अनुकूलन, समाकलन, समायोजन

同化作用, 融入, 适应

การบูรณาการ, การปรับตัว, การสมาน

동화작용, 적응, 통합

asimilasiya, inteqrasiya, uyğunlaşdırma

ასიმილაცია, ინტეგრაცია, ჰარმონიზაცია

আসিমিলেশন, একীকরণ, সমন্বয়

asimilim, harmonizim, integim

अनुकूलन, आसिमिलेशन, समायोजन

अनुकूलन, आसिमिलेशन, एकीकरण

అనుకూలీకరణ, అసిమిలేషన్, చేర్చడం

asimilācija, integrācija, pielāgošana

அசிமிலேஷன், உள்வாங்குதல், ஒத்திசைவு

asimilatsioon, integreerimine, kohandamine

ասիմիլյացիա, ինտեգրացիա, հարմարեցում

asimilasyon, entegrasyon, harmonizasyon

הסתגלות، השתלבות، אסימילציה، הסמלה

تكييف، استيعاب، التكيف، اندماج، تكيّف، تمثيل ضوئي

همسان‌سازی، ادغام، تبدیل، تطبیق، همسانی

ہم آہنگی، انضمام، اپنائیت

...

Переводы

Склонение

Assimilation · Assimilationen

Единственное число

Assimilation

Множественное число

Assimilationen

Склонение