Описание существительного Aufbau

Oпределение существительного Aufbau (структура, строительство): der Vorgang des Aufbauens eines Gebäudes, eines Systems oder einer sonstwie gearteten Struktur; die Gliederung oder Struktur eines bestehenden Systems… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

B2 · существительное · mужской · неправильное · -s, -
Aufbau, der

Aufbau(e)s · Aufbauten

Английский structure, construction, buildup, framework, organization, assembly, body, build-up, building, composition, development, erection, format, installation, make-up, makeup, organisation, platform, reconstruction, set-up, setting, setup, superstructure, system, texture

/ˈaʊf.baʊ/ · /ˈaʊf.baʊ/ · /ˈaʊf.baʊtən/

der Vorgang des Aufbauens eines Gebäudes, eines Systems oder einer sonstwie gearteten Struktur; die Gliederung oder Struktur eines bestehenden Systems; Errichtung, Struktur

» Er benötigte für den Aufbau seines neuen Unternehmens Kapital. Английский He needed capital to set up his new company.

Значения

a.der Vorgang des Aufbauens eines Gebäudes, eines Systems oder einer sonstwie gearteten Struktur, Errichtung
b.die Gliederung oder Struktur eines bestehenden Systems, Struktur
c.ein Aufsatz oder etwas Aufgesetztes auf ein bestehendes System
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Er benötigte für den Aufbau seines neuen Unternehmens Kapital. 
    Английский He needed capital to set up his new company.
  • Den inneren Aufbau der Pyramide haben wir nicht sofort durchschaut. 
    Английский We did not immediately understand the internal structure of the pyramid.
  • Zuerst sollst du etwas über den Aufbau deines Gehirns erfahren. 
    Английский First, you should learn something about the structure of your brain.
  • Anabolika hilft beim Aufbau von Muskeln. 
    Английский Anabolics help in building muscles.
  • Die Eisenbahnstrecke befindet sich nun im Aufbau . 
    Английский The railroad is now in the process of construction.
  • Durch den Aufbau der Wände werden die Schallwellen absorbiert. 
    Английский Through the construction of the walls, sound waves are absorbed.
  • Die Sardelle ist ein Walfisch, der alle Phasen des sozialistischen Aufbaus durchgemacht hat. 
    Английский The sardine is a whale fish that has gone through all phases of socialist construction.
  • Viele Festkörper haben einen kristallinen Aufbau . 
    Английский Many solids have a crystalline structure.
  • Der Aufbau der Dresdner Frauenkirche ist abgeschlossen. 
    Английский The construction of the Frauenkirche in Dresden is complete.
  • Die Blätter der Ulme erkennt man leicht am unsymmetrischen Aufbau . 
    Английский The leaves of the elm are easily recognized by their asymmetric structure.

Примеры предложений

Переводы

Английский structure, construction, buildup, framework, organization, assembly, body, build-up, ...
Русский структура, строительство, возведе́ние, восстановле́ние, компози́ция, компоно́вка, констру́кция, конструкция, ...
Испанский estructura, construcción, superestructura, construcción adicional, contextura, creación, edificación, establecimiento, ...
Французский construction, structure, carrosserie, contexture, installation, mise en place, montage apparent, montage en saillie, ...
Турецкий kuruluş, yapı, inşa, kurma, kurulum, teşkil, yapma
Португальский construção, estrutura, constituição, estrutura superior, estruturação, montagem, organização
Итальянский struttura, costruzione, architettura, carrozzeria, creazione, impostazione, montaggio, organizzazione, ...
Румынский construcție, structură, organizare, structurare, textură
Венгерский felépítés, szerkezet, struktúra, szerkezetépítés, építés
Польский struktura, budowa, układ, budowla, instalacja, kompozycja, konstrukcja, montaż, ...
Греческий δομή, κατασκευή, ανάπτυξη, ανοικοδόμηση, στήσιμο
Голландский opbouw, structuur, bouw, carrosserie, herstel, het bouwen, koetswerk, organisatie, ...
Чешский struktura, budování, výstavba, nadstavba, nástavba, stavba, uspořádání, vybudování
Шведский uppbyggnad, struktur, karosseri, påbyggnad, strukturering
Датский opbygning, struktur
Японский 構造, 組織, 構成, 構築
Каталонский construcció, estructura, organització
Финский rakentaminen, rakennelma, rakennus, rakennusprosessi, rakenteellinen järjestelmä
Норвежский oppbygging, struktur, konstruksjon, oppbygning
Баскский egitura, eraikuntza, antolamendu
Сербский struktura, izgradnja, organizacija
Македонский структура, изградба, организација
Словенский struktura, izgradnja, organizacija, sistem, strukturiranje
Словацкий konštrukcia, stavba, usporiadanie, výstavba, štruktúra
Боснийский struktura, izgradnja, organizacija
Хорватский struktura, izgradnja, organizacija, sustav
Украинец структура, будівництво, доповнення, побудова, структурування
Болгарский конструкция, структура, изграждане, организация, строеж
Белорусский структура, будаўніцтва, будова, пабудова
Индонезийский lampiran, pemasangan, pembangunan, perangkat tambahan, struktur, susunan
Вьетнамский cấu trúc, lắp đặt, phụ kiện, xây dựng
Узбекский o‘rnatish, qo'shimcha qurilma, qurilish, tuzilma
Хинди गठन, निर्माण, संरचना, संलग्नक, स्थापना
Китайский 建设, 构建, 架构, 结构, 附加装置
Тайский การก่อสร้าง, การติดตั้ง, อุปกรณ์เสริม, โครงสร้าง
Корейский 건설, 구성, 구조, 구축, 부착물
Азербайджанский quraşdırma, quruluş, struktur, tikinti, əlavə qurğu
Грузинский დამატებითი მოწყობილობა, დამონტაჟება, მშენებლობა, სტრუქტურა
Бенгальский গঠন, নির্মাণ, সংগঠন, সংযুক্তি, স্থাপন
Албанский ndërtim, ngritje, shtesë, strukture, strukturë
Маратхи एड-ऑन, बांधकाम, रचना, संरचना, स्थापना
Непальский निर्माण, संरचना, संलग्नक, स्थापना
Телугу నిర్మాణం, అదనపు పరికరం, స్థాపన
Латышский būvniecība, izveide, pievienojums, struktūra
Тамильский கட்டமைப்பு, கட்டுமானம், கூடுதல் சாதனம், நிறுவல், மைப்பு
Эстонский ehitus, lisaseade, rajamine, struktuur
Армянский կառուցում, կառուցվածք, կցվածք, շինարարություն
Курдский avakirin, lêkdan, sazkirin, strûktûr
Ивритמבנה، בנייה، בניין، הקמה، סדר
Арабскийبناء، تركيب، إعمار، إنشاء، تشييد، تعمير، هيكل
Персидскийساختار، ساخت، چیدمان
Урдуتعمیر، تشکیل، تنظیم، ساخت، ڈھانچہ
...

Переводы

Склонение

Aufbau(e)s · Aufbauten

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 25250, 25250, 25250