Описание существительного Aufklärung

Oпределение существительного Aufklärung (просвещение, разведка): Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren; geistesgeschichtliche Epoche; Auskunft; Agitation; Aufdeckung; Aussprache с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

B2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Aufklärung, die

Aufklärung · Aufklärungen

Английский reconnaissance, Enlightenment, clarification, clearing up, enlightenment, aufklärung, educational advertising, espionage, explanation, recce, recon, reconnoitring, sex education, solving, spying, the Enlightenment, elucidation, exploration, intelligence

Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren; geistesgeschichtliche Epoche; Auskunft, Agitation, Aufdeckung, Aussprache

» Wir wollen Aufklärung . Английский We want enlightenment.

Значения

a.Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren, Auskunft, Aussprache, Bekanntgabe, Belehrung, Dreh
b.geistesgeschichtliche Epoche, Agitation, Agnostizismus, Atheismus, Darwinismus, Evolution
c.die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage, Aufdeckung, Ausgrabung, Auskundschaften, Enthüllung, Entlarvung
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Auskunft ≡ Aussprache ≡ Bekanntgabe ≡ Belehrung ≡ Dreh ≡ Einblick ≡ Einsicht ≡ Ermittlung ≡ Information ≡ Offenbarung, ...
b.≡ Agitation ≡ Agnostizismus ≡ Atheismus ≡ Darwinismus ≡ Evolution ≡ Fortschritt ≡ Skepsis ≡ Skeptizismus ≡ Unglaube
c.≡ Aufdeckung ≡ Ausgrabung ≡ Auskundschaften ≡ Enthüllung ≡ Entlarvung ≡ Entschleierung ≡ Erkundung ≡ Nachrichtentechnik ≡ Sondierung ≡ Spionage

Синонимы

Примеры предложений

  • Wir wollen Aufklärung . 
    Английский We want enlightenment.
  • Du musst Aufklärung betreiben. 
    Английский You must raise awareness.
  • Deine Gruppe war maßgeblich an der Aufklärung des Verbrechens beteiligt. 
    Английский Your group was instrumental in clarifying the crime.
  • Der Zeuge war eine wichtige Quelle für die Aufklärung des Falles. 
    Английский The witness was an important source for clarifying the case.
  • Eine Gegenbewegung zur Aufklärung ist wohl die Romantik. 
    Английский A counter-movement to the Enlightenment is probably Romanticism.
  • Das Härchen half zur Aufklärung des Falles. 
    Английский The hair helped in clarifying the case.
  • Der Atheismus hat wichtige Wurzeln in der Aufklärung . 
    Английский Atheism has important roots in the Enlightenment.
  • Die Aufklärung brachte eine Emanzipation des Denkens. 
    Английский The Enlightenment brought an emancipation of thought.
  • Nach der Aufklärung der Mordserie wurden die Akten archiviert. 
    Английский After the clarification of the murder series, the files were archived.
  • Eltern überlassen die sexuelle Aufklärung größtenteils immer noch der Schule. 
    Английский Parents still largely leave sexual education to the school.

Примеры предложений

Переводы

Английский reconnaissance, Enlightenment, clarification, clearing up, enlightenment, aufklärung, educational advertising, espionage, ...
Русский просвещение, разведка, разъяснение, агита́ция, выясне́ние, выяснение, изучение, информация, ...
Испанский Ilustración, reconocimiento, aclaración, espionaje, exploración, clarificación, elucidación, enseñanza, ...
Французский éclaircissement, reconnaissance, clarification, démystification, espionnage, explication, exploration, illumination, ...
Турецкий aydınlanma, aydınlatma, bilgilendirme, keşif, Aydınlanma Çağı, gözlem, istihbarat
Португальский Iluminismo, Ilustração, esclarecimento, Esclarecimento, Século das Luzes, aclaração, descoberta, educação sexual, ...
Итальянский ricognizione, chiarimento, esplorazione, illuminismo, spionaggio, Illuminismo, delucidazione, educazione, ...
Румынский clarificare, elucidare, explorare, iluminare, iluminism, informație, lămurire, spionaj
Венгерский felvilágosodás, felvilágosítás, tájékoztatás, felderítés, felfedezés, kémkedés, magyarázat, tisztázás
Польский oświecenie, wyjaśnienie, informacja, rozpoznanie, rozwiązanie, szpiegostwo, uświadamianie, uświadomienie, ...
Греческий ενημέρωση, Διαφωτισμός, Φωτισμός, αγωγή, αναγνώριση, διαλεύκανση, διασάφηση, διαφώτιση, ...
Голландский informatie, verkenning, verlichting, voorlichting, opheldering, opklaring, rationalisme, spionage, ...
Чешский osvěta, průzkum, informace, osvícenství, osvětlení, poučení, vysvětlení, špehování
Шведский upplysning, förklaring, information, sexualkunskap, spaning, spionage, uppklarande, uppklarnande, ...
Датский oplysning, efterforskning, klarhed, opdagelse, opklaring, rekognoscering, spionage
Японский 啓蒙, スパイ活動, 情報提供, 探索, 調査
Каталонский il·lustració, Il·lustració, espionatge, exploració, informació, investigació, reconeixement
Финский valistus, selvitys, tiedustelu, tieto, tutkimus, vakoilu
Норвежский opplysning, etterforskning, informasjon, oppdagelse, oppklaring, spionasje
Баскский argitalpen, argitzea, espionaje, ikerketa
Сербский informisanje, istraživanje, izviđanje, objašnjenje, prosvetiteljstvo, prosvetljenje, špijunaža
Македонский информирање, истражување, објаснување, осветлување, просветлување, разузнавање
Словенский Razsvetljenstvo, obveščanje, raziskovanje, razsvetljenje, razsvetljenstvo, vohunjenje
Словацкий osvetlenie, informovanie, osvetová doba, prieskum, špehovanie
Боснийский informisanje, istraživanje, izviđanje, objašnjenje, prosvjetiteljstvo, špijunaža
Хорватский informiranje, istraživanje, izviđanje, obrazovanje, prosvjetiteljstvo, špijunaža
Украинец освітлення, вивчення, дослідження, просвітництво, роз'яснення, розвідка, інформація
Болгарский информация, осведомяване, просветление, разследване, разузнаване
Белорусский асветніцтва, выведка, раз'ясненне, разведка, інфармацыя
Ивритהבהרה، הארה، הסברה، חקירה، ריגול
Арабскийاستكشاف، تنوير، توعية، إعلام، إيضاح، تجسس، تصفية، إطلاع
Персидскийروشنگری، آگاهی، اطلاع رسانی، جستجو، کاوش
Урдуآگاہی، تحقیق، جاسوسی، روشنی، وضاحت

Переводы

Склонение

Aufklärung · Aufklärungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1139, 1139, 1139