Описание существительного Auswanderer

Oпределение существительного Auswanderer (эмигрант, вы́ходец): Person, die ihre gewohnte Umgebung aus wirtschaftlichen oder persönlichen Gründen freiwillig verlässt с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -
Auswanderer, der

Auswanderers · Auswanderer

Английский emigrant, expat, expatriate, émigré

Person, die ihre gewohnte Umgebung aus wirtschaftlichen oder persönlichen Gründen freiwillig verlässt

» Das Schiff brachte Hunderte Auswanderer nach Amerika. Английский The ship carried hundreds of immigrants to America.

Значения

a.Person, die ihre gewohnte Umgebung aus wirtschaftlichen oder persönlichen Gründen freiwillig verlässt
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Das Schiff brachte Hunderte Auswanderer nach Amerika. 
    Английский The ship carried hundreds of immigrants to America.
  • Die Auswanderer wissen nur ungefähr, wo sich das verheißungsvolle Eiland befindet, denn Kompass und Seekarten kennen sie nicht. 
    Английский The emigrants only know approximately where the promised island is located, as they do not know compass and nautical charts.
  • Armenien ist weltweit eines der Länder mit den meisten Auswanderern . 
    Английский Armenia is one of the countries with the most emigrants in the world.
  • Ich frage mich, ob die Auswanderer bei ihrem Tausch nicht den Kürzeren gezogen haben. 
    Английский I wonder if the emigrants did not come out worse in their exchange.
  • Auswanderer freuen sich, ihr altes Zuhause hinter sich zu lassen und erwarten eine bessere Zukunft. 
    Английский Emigrants are happy to leave their old home behind and look forward to a better future.
  • Nachdem die Ernte in Irland zum wiederholten Mal von der Kartoffelfäule vernichtet wurde, stieg die Zahl der Auswanderer beträchtlich. 
    Английский After the harvest in Ireland was once again destroyed by potato blight, the number of emigrants increased significantly.

Примеры предложений

Переводы

Английский emigrant, expat, expatriate, émigré
Русский эмигрант, вы́ходец, переселе́нец, переселенец, экспа́т, экспатриа́нт, эмигра́нт
Испанский emigrante
Французский émigrant, expat, expatrié
Турецкий göçmen
Португальский emigrante
Итальянский emigrante, emigrato
Румынский emigrant
Венгерский kivándorló
Польский emigrant
Греческий μετανάστης
Голландский emigrant
Чешский emigrant, vystěhovalec
Шведский utvandrare, emigrant
Датский udvandrer
Японский 移民, 移住者
Каталонский emigrant
Финский siirtolainen, maahanmuuttaja, muuttaja
Норвежский utvandrer
Баскский etorkinaren, emigrante
Сербский iseljenik
Македонский емигрант
Словенский izseljenec
Словацкий emigrant
Боснийский iseljenik
Хорватский iseljenik
Украинец емігрант
Болгарский емигрант
Белорусский эмігрант
Ивритמהגר
Арабскийمهاجر
Персидскийمهاجر
Урдуمہاجر

Переводы

Склонение

Auswanderers · Auswanderer

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 135540