Описание существительного Backbord

Oпределение существительного Backbord (левый борт, бакбо́рт): die in Fahrtrichtung linke Seite с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное
Backbord, das
наречие
backbord
C2 · существительное · cредний · mужской · правильное · -s, -e
Backbord, das

Backbord(e)s · Backborde

Английский port, larboard

/ˈbakbɔʁt/ · /ˈbakbɔʁtəs/ · /ˈbakbɔʁdə/

die in Fahrtrichtung linke Seite

» Immerzu verwechsle ich Backbord und Steuerbord. Английский I always confuse which side is port and which starboard.

Значения

a.die in Fahrtrichtung linke Seite
z.<das> Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Immerzu verwechsle ich Backbord und Steuerbord. 
    Английский I always confuse which side is port and which starboard.
  • Wir finden überzeugende Aussagen, dass die Titanic auf die Steuerbordseite krängte, und dann sofort ein genauso glaubhaftes Zeugnis, dass sie nach Backbord lag. 
    Английский We find convincing statements that the Titanic tilted to the starboard side, and then immediately an equally credible testimony that it lay on the port side.

Примеры предложений

Переводы

Английский port, larboard
Русский левый борт, бакбо́рт, ле́вый борт, левая сторона
Испанский babor, banda izquierda
Французский bâbord
Турецкий iskele, sol taraf
Португальский bombordo, borda esquerda
Итальянский babordo, sinistra
Румынский babord, stânga
Венгерский baloldal
Польский lewa burta, bakburta, bakbort
Греческий αριστερή πλευρά, αριστέρη πλευρά
Голландский bakboord, bakboordzijde, linkerzijde
Чешский levobok, levá strana
Шведский babord, vänster sida
Датский bagbord, venstre side
Японский 左舷
Каталонский esquerra
Финский paapuuri, vasen puoli
Норвежский babord, venstre side
Баскский ezker alde
Сербский levi bok
Македонский левата страна
Словенский leva stran
Словацкий ľavá strana
Боснийский lijeva strana
Хорватский lijeva strana
Украинец лівий борт
Болгарский лява страна
Белорусский левая бок
Индонезийский sisi kiri
Вьетнамский bên trái tàu
Узбекский port tomoni
Хинди पोर्ट
Китайский 左舷
Тайский ด้านซ้าย
Корейский 좌현
Азербайджанский sol tərəfi
Грузинский მარცხენა მხარე
Бенгальский বাম দিক
Албанский majtas
Маратхи पोर्ट
Непальский बायाँ पक्ष
Телугу పోర్ట్ వైపు
Латышский kreisā puse
Тамильский போர்ட் பக்கம்
Эстонский vasakpoolne külg
Армянский ձախ կողմ
Курдский çep taraf
Ивритצד שמאל
Арабскийالجانب الأيسر، يسار السفينة
Персидскийسمت چپ
Урдуبائیں جانب
...

Переводы

Склонение

Backbord(e)s · Backborde

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 9886