Описание существительного Backpfeife

Oпределение существительного Backpfeife (пощёчина, трус): ein leichter Schlag auf die Wange, eine Ohrfeige; Feigling; Ohrfeige; Ohrsausel; Ohrschlag; Ohrschelle с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Backpfeife, die

Backpfeife · Backpfeifen

Английский slap, coward, slap in the face, smack

/ˈbakpfai̯fə/ · /ˈbakpfai̯fə/ · /ˈbakpfai̯fən/

ein leichter Schlag auf die Wange, eine Ohrfeige; Feigling; Ohrfeige, Ohrsausel, Ohrschlag, Ohrschelle

» Er litt am Gespann, bis er eine Backpfeife bekam. Английский He suffered from the team until he got a slap.

Значения

a.ein leichter Schlag auf die Wange, eine Ohrfeige, Ohrfeige, Ohrsausel, Ohrschlag, Ohrschelle, Maulschelle
b.Feigling
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Fauze ≡ Flasche ≡ Fotze ≡ Maulschelle ≡ Ohrfeige ≡ Ohrsausel ≡ Ohrschelle ≡ Ohrschlag ≡ Tatschkerl ≡ Watsche

Синонимы

Примеры предложений

  • Er litt am Gespann, bis er eine Backpfeife bekam. 
    Английский He suffered from the team until he got a slap.
  • Ali brachte den Mann mit einer osmanischen Backpfeife zu Boden. 
    Английский Ali brought the man down with an Ottoman slap.

Примеры предложений

Переводы

Английский slap, coward, slap in the face, smack
Русский пощёчина, трус
Испанский bofetada, cobarde, cachetada, torta
Французский gifle, baffe, beigne, lâche, torgnole
Турецкий tokat, korkak
Португальский bofetada, bolacha, covarde, soco, tapa
Итальянский schiaffo, ceffone, manrovescio, vigliacco
Румынский palmă
Венгерский gyáva, pofon
Польский policzek, plaskacz, słabeusz, tchórz, zabawa
Греческий σφαλιάρα, χαστούκι
Голландский laffe, muilpeer, oorveeg, oorvijg
Чешский facka, pohlavek, políček, zbabělec
Шведский örfil, feigling
Датский lussing, øreklaps
Японский 平手打ち, 臆病者, 頬への一撃
Каталонский bufet, bufetada, cops
Финский korvapuusti, läimäys, pelkurit
Норвежский slappfisk, ørefik
Баскский beldurrezko, maka
Сербский šamar, шамар, шљага
Македонский плашливец, шамар
Словенский ploska, pohlepnež
Словацкий facka, pohlavok, zbabelec
Боснийский šamar
Хорватский oštrac, šamar
Украинец пощечина, шлепок
Болгарский плесница, страхливец, удар по бузата
Белорусский падлец, падсрачнік, штурхан
Индонезийский pengecut, tamparan
Вьетнамский bạt tai, nhát gan
Узбекский qo'rqoq, yuzga urish
Хинди कायर, थप्पड़
Китайский 懦夫, 耳光, 胆小鬼
Тайский ขี้ขลาด, ตบหน้า
Корейский 겁쟁이, 따귀, 비겁자
Азербайджанский qorxaq, yüz vuruşu
Грузинский დარტყმა, უსამამაცი
Бенгальский থাপ্পড়, ভীরু
Албанский frikacak, shuplakë
Маратхи कायर, डरपोक, थप्पड़
Непальский कायर
Телугу డరపోక
Латышский bailīgais, vaiga sitiens
Тамильский பயந்தவன்
Эстонский argpüks, löök
Армянский հարված, վախկոտ
Курдский korkak, sip
Ивритחסר אומץ، סטירה
Арабскийصفعة
Персидскийسیاه‌رو، سیلی
Урдуبزدل، تھپڑ، چماچ
...

Переводы

Склонение

Backpfeife · Backpfeifen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 75541, 75541