Описание существительного Bast

Oпределение существительного Bast (луб, лыко): Natur; Natur; pflanzliches Fasergewebe, das dem Flechten und Binden dient; samtige weiche Haut auf dem neugewachsenen Geweih des Hirsches с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e
Bast, der

Bast(e)⁴s · Baste

Английский velvet, bast, bass, raffia

/bast/ · /bastəs/ · /bastə/

[Pflanzen, Tiere] pflanzliches Fasergewebe, das dem Flechten und Binden dient; samtige weiche Haut auf dem neugewachsenen Geweih des Hirsches

» Die Ureinwohner hatten die Taue der Schiffe aus Bast geflochten. Английский The indigenous people had braided the ropes of the ships from bast.

Значения

a.[Pflanzen] pflanzliches Fasergewebe, das dem Flechten und Binden dient
b.[Tiere] samtige weiche Haut auf dem neugewachsenen Geweih des Hirsches
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Die Ureinwohner hatten die Taue der Schiffe aus Bast geflochten. 
    Английский The indigenous people had braided the ropes of the ships from bast.
  • Im Sommer ist bei manchen Hirschen der Bast am neuen Geweih zu sehen. 
    Английский In summer, the velvet on the new antlers is visible on some deer.

Примеры предложений

Переводы

Английский velvet, bast, bass, raffia
Русский луб, лыко, мочало, лубо́к, лы́ко, моча́ло
Испанский fibra, floema, basta, fibra vegetal, librillo, lino, líber, rafia
Французский raphia, velours, fibres végétales, liber, rabane
Турецкий ağaç kabuğu elyafı, bitki lifi, lif
Португальский basta, entrecasca, fibra vegetal, ráfia
Итальянский fibra vegetale, libro, rafia, velluto
Румынский fibră vegetală, rafie
Венгерский háncs, rost, szarvasbőr
Польский basta, łyko, scypuł
Греческий βελούδινη επιδερμίδα, φυτό, χορταρένιο σκοινί
Голландский bast
Чешский lýko, samet, vlákno
Шведский bast, basthud
Датский bast
Японский バスティ, 植物繊維
Каталонский cànem, fibra vegetal, pèl de corb
Финский kuitu, niini, pehmeä pinta
Норвежский bast
Баскский saskia
Македонский баст, мека кожа
Словацкий parohová koža, vlákno
Украинец мохнатість, рослинна волокниста тканина
Болгарский влакно, мека кожа, растителна влакна
Белорусский драўнянае валакно, клеткавы матэрыял, мохнатка
Ивритסיבי צמח، צמר
Арабскийألياف نباتية، بَسْت، لحاء، ليف
Персидскийالیاف گیاهی، پوشش نرم
Урдуبستہ

Переводы

Склонение

Bast(e)⁴s · Baste

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ необычный ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 143798, 143798