Описание существительного Beckmesser

Oпределение существительного Beckmesser (критик, критика́н): pedantischer, rechthaberischer, engstirniger Kritiker, der vor lauter Kleinigkeiten das Ganze aus den Augen verliert; Besserwisser; Nörgler; Prinzipie… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное · mужской · правильное · -s, -
Beckmesser, der

Beckmessers⁵ · Beckmesser

Английский carper, carping critic, Beckmesser, caviler, caviller, nitpicker, pedant, stickler

pedantischer, rechthaberischer, engstirniger Kritiker, der vor lauter Kleinigkeiten das Ganze aus den Augen verliert; Besserwisser, Nörgler, Prinzipienreiter

Значения

a.pedantischer, rechthaberischer, engstirniger Kritiker, der vor lauter Kleinigkeiten das Ganze aus den Augen verliert, Besserwisser, Nörgler, Prinzipienreiter
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Besserwisser ≡ Nörgler ≡ Prinzipienreiter

Синонимы

Переводы

Английский carper, carping critic, Beckmesser, caviler, caviller, nitpicker, pedant, stickler
Русский критик, критика́н, критика́нка, критика́нша, педант
Испанский criticón, pedante
Французский critique borné, critique mesquin, critique pédant
Турецкий kriter, pedant
Португальский crítico pedante
Итальянский critico pedante, critico cavilloso
Румынский criticul micromanager, pedant
Венгерский pedáns, szőrszálhasogató
Польский krytyk, pedant
Греческий κατακριτής, περίεργος κριτής
Голландский pietluttig, zeurkous
Чешский kritikář, pedant
Шведский kritiker, pedant, petimäter
Датский kritiker, pedant
Японский 細かいことにこだわる批評家
Каталонский crític, pedant
Финский kriitikko, pikkutarkka
Норвежский kritiker, pedant
Баскский kritikaria, pedante
Сербский kritičar, pedant
Македонский критичар, педант
Словенский kritik, pedant
Словацкий kritik, pedant
Боснийский kritičar, pedant
Хорватский kritičar, pedant
Украинец критик, педант
Болгарский критик, педант
Белорусский крытык, педант
Индонезийский kritikus pedan
Вьетнамский kẻ bắt bẻ
Узбекский pedant tanqidchi
Хинди पेडेंट आलोचक
Китайский 吹毛求疵的评论家
Тайский นักวิจารณ์จุกจิก
Корейский 트집쟁이 비평가
Азербайджанский pedant tənqidçi
Грузинский პედანტი კრიტიკოსი
Бенгальский পেডেন্ট সমালোচক
Албанский pedantik kritik
Маратхи पेडंट आलोचक
Непальский पेडेन्ट आलोचक
Телугу పెడాంట్ విమర్శకుడు
Латышский pedantisks kritiķis
Тамильский பெடண்ட் விமர்சகர்
Эстонский pedantlik kriitik
Армянский պեդանտ քննադատ
Курдский pedant
Ивритקפדן
Арабскийناقد متشدد
Персидскийنقاد جزئی‌نگر
Урдуپیدان
...

Переводы

Склонение

Beckmessers⁵ · Beckmesser

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 85571