Описание существительного Bedrohung

Oпределение существительного Bedrohung (угроза, опа́сность): das Bedrohen; die Gefährdung; Drohung; Gefahr; Gefährdung с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Bedrohung, die

Bedrohung · Bedrohungen

threat, menace, danger, harassment, imminence

das Bedrohen; die Gefährdung; Drohung, Gefahr, Gefährdung

» Das ist keine Bedrohung . This is not a threat.

Значения

a.das Bedrohen, das Bedrohtwerden, Drohung

b.die Gefährdung, Gefahr, Gefährdung

z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Drohung

b.≡ Gefahr ≡ Gefährdung

Синонимы

Примеры предложений

Das ist keine Bedrohung .
This is not a threat.
Es stellt keine Bedrohung dar.
It isn't a threat.
Die Bedrohung kommt aus dem Osten.
The threat comes from the east.
Wird von den Robotern eine Bedrohung ausgehen?
Will the robots pose a threat?
Atomwaffen sind eine Bedrohung .
Nuclear weapons are a threat.
Das Christentum ist eine Bedrohung .
Christianity is a threat.
Diese Reaktoren stellen eine große Bedrohung dar.
These reactors pose a great threat.
Wir sind gegenüber diesen Bedrohungen nicht machtlos.
We are not powerless in the face of these threats.
Für Seeleute ist Piraterie noch heute eine Bedrohung .
For sailors, piracy is still a threat today.
Diese Leute betrachten uns als Bedrohung .
These people view us as a threat.

Примеры предложений

Переводы

threat, menace, danger, harassment, imminence

угроза, опа́сность, угро́за

amenaza, fantasma

menace, danger

tehdit, gözdağı, tehlike

ameaça, perigo

minaccia, pericolo

amenințare, pericol

fenyegetés, veszély, fenyegetettség

zagrożenie, groźba

απειλή, κίνδυνος

bedreiging, dreiging, gevaar

ohrožení, hrozba, pohrůzka, výhrůžka

hot, fara, hotelse, risk

trussel, fare

危険, 脅威, 脅迫

perill

uhka, vaarantaminen

fare, trussel, truende

mehatxu

pretnja, opasnost

закана, опасност

grožnja, ogrožanje

ohrozenie

prijetnja

prijetnja, opasnost

загроза

заплаха, опасност, угроза

пагроза

איום، סכנה

تهديد

تهدید، ترساندن، خطر، زیان، سیج، هراساندن، گزند

دھمکی، خطرہ

Переводы

Склонение

Bedrohung · Bedrohungen

Единственное число

Bedrohung

Множественное число

Bedrohungen

Склонение