Описание существительного Behaglichkeit

Oпределение существительного Behaglichkeit (уют, комфо́ртность): Zuhause; wohliges Gefühl der Zufriedenheit, stilles Vergnügen; Behagen; Wohlbehagen; Gemütlichkeit с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Behaglichkeit, die

Behaglichkeit · Behaglichkeiten

Английский comfort, coziness, ease, snugness, comfortableness, contentment, cosiness, homeliness, sense of comfort

/bəˈhaːɡlɪçkaɪt/ · /bəˈhaːɡlɪçkaɪt/ · /bəˈhaːɡlɪçkaɪtən/

[Zuhause] wohliges Gefühl der Zufriedenheit, stilles Vergnügen; Behagen, Wohlbehagen, Gemütlichkeit

» Allerdings hatten wir diesmal keine Indianer, die für Behaglichkeit und Nahrung sorgten. Английский However, this time we had no Indians to take care of comfort and food.

Значения

a.[Zuhause] wohliges Gefühl der Zufriedenheit, stilles Vergnügen, Behagen, Wohlbehagen, Gemütlichkeit
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Allerdings hatten wir diesmal keine Indianer, die für Behaglichkeit und Nahrung sorgten. 
    Английский However, this time we had no Indians to take care of comfort and food.
  • Ich suhlte mich in der Behaglichkeit und Mühelosigkeit des Ganzen. 
    Английский I reveled in the comfort and ease of it all.

Примеры предложений

Переводы

Английский comfort, coziness, ease, snugness, comfortableness, contentment, cosiness, homeliness, ...
Русский уют, комфо́ртность, комфорт, приятность, удобство, ую́т
Испанский comodidad, acotejo, bienestar, confort
Французский bien-être, confort, bienêtre, plaisir
Турецкий huzur, konfor, rahat, rahatlık
Португальский bem-estar, conforto, aconchego, comodidade, contentamento, satisfação
Итальянский agio, benessere, comodità
Румынский confort, plăcere
Венгерский kellemes érzés, megelégedettség
Польский zadowolenie, komfort, przyjemność, przytulność, wygoda
Греческий άνεση, ευχαρίστηση
Голландский gezelligheid, comfort, gemak
Чешский pohoda, pohodlí, příjemnost, spokojenost, útulnost
Шведский behaglighet, bekvämlighet, nöjdhet, trevnad, välbefinnande, välbehag
Датский behagelighed, magelighed, velbehag
Японский 快適さ, 満足感
Каталонский benestar, comoditat
Финский hyvinvointi, mukavuus, nautinto
Норвежский behagelighet, hygge, komfort
Баскский lasaitasuna, ona sentimendua
Сербский prijatnost, udobnost
Македонский пријатност, удобство
Словенский prijetnost, udobje
Словацкий pohodlie, uspokojenie
Боснийский prijatnost, ugodnost
Хорватский prijatnost, ugodnost
Украинец затишок, комфорт
Болгарский комфорт, удоволствие
Белорусский здавальненне, камфорт
Индонезийский kehangatan, kenyamanan
Вьетнамский sự thoải mái, thoải mái
Узбекский qulaylik
Хинди आराम, सुकून
Китайский 温馨, 舒适
Тайский ความสบาย, ความอบอุ่น
Корейский 아늑함, 편안함
Азербайджанский komfort, rahət
Грузинский კომფორტი, სითბო
Бенгальский আরম, সন্তোষ
Албанский komfort, ngrohtësi
Маратхи आराम, संतोष
Непальский आराम, सुकून
Телугу ఆనందం, సుఖం
Латышский komforts, mājīgums
Тамильский சுகம்
Эстонский mugavus
Армянский հարմարավետություն
Курдский rahatî, xweşî
Ивритנוחות، שביעות רצון
Арабскийراحة، استرخاء، رفاهة
Персидскийآسایش، راحتی
Урдуآرام، خوشی، سکون
...

Переводы

Склонение

Behaglichkeit · Behaglichkeiten

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 32946