Описание существительного Behandlung

Oпределение существительного Behandlung (лечение, обработка): Gesundheit; das Behandeln; Anwendung eines Heilverfahrens; Ausführung; Besprechung; Erörterung с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

B2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Behandlung, die

Behandlung · Behandlungen

Английский treatment, care, handling, therapy, dealing, attendance, conditioning, presentation, usage

[Medizin] das Behandeln; Anwendung eines Heilverfahrens; Ausführung, Besprechung, Erörterung

» Die Behandlung verläuft erfolgreich. Английский The treatment is going successfully.

Значения

a.das Behandeln
b.[Medizin] Anwendung eines Heilverfahrens
c.[Medizin] Betreuung durch einen Arzt
d.Darstellung eines Themas, Ausführung, Besprechung, Erörterung
...

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Die Behandlung verläuft erfolgreich. 
    Английский The treatment is going successfully.
  • Tom bekam eine spezielle Behandlung . 
    Английский Tom received special treatment.
  • Tom befindet sich in psychologischer Behandlung . 
    Английский Tom is in psychological treatment.
  • Es spricht nicht auf die Behandlung an. 
    Английский It does not respond to the treatment.
  • Die Behandlung des Konflikts führte zu keiner Lösung. 
    Английский The handling of the conflict did not lead to any solution.
  • Sie sollten sich besser in psychologische Behandlung begeben. 
    Английский You should better seek psychological treatment.
  • Die Behandlung durch den Arzt hätte intensiver sein können. 
    Английский The treatment by the doctor could have been more intensive.
  • Das heißt, sie hatten verbotene Medikamente oder Behandlungen genutzt. 
    Английский That means they had used banned medications or treatments.
  • Die Behandlung wurde durch einen wohlwollenden Spender ermöglicht. 
    Английский The treatment was made possible by a benevolent donor.
  • Die Behandlung ist fehlgeschlagen. 
    Английский The treatment has failed.

Примеры предложений

Переводы

Английский treatment, care, handling, therapy, dealing, attendance, conditioning, presentation, ...
Русский лечение, обработка, лече́ние, обращение, обслуживание, обхождение, освеще́ние, отноше́ние, ...
Испанский tratamiento, manejo, trato, asistencia médica, atención médica, cura, exposición, manipulación, ...
Французский traitement, soins, entretien, présentation, soin, thérapie
Турецкий tedavi, muamele, işlem, bakım, işleme, sunum
Португальский tratamento, cura, trato, apresentação, cuidado, manipulação, terapia, tratado
Итальянский trattamento, cura, lavorazione, medicazione, presentazione, terapia, trattazione
Румынский tratament, îngrijire, prezentare
Венгерский kezelés, bánás, ellátás, terápia, témabemutatás, témakifejtés
Польский leczenie, terapia, traktowanie, omówienie, omawianie, opieka lekarska, opracowanie, analiza, ...
Греческий θεραπεία, αντιμετώπιση, αγωγή, εξέταση, επεξεργασία, κατεργασία, μεταχείρηση, παρουσίαση, ...
Голландский behandeling, presentatie, therapie, weergave
Чешский ošetření, léčba, zpracování, nakládání, ošetřování, pojednání, prezentace, projednání, ...
Шведский behandling, avhandling, bemötande, framställning, vård
Датский behandling, fremstilling
Японский 処置, 治療, おもてなし, テーマの提示, テーマの表現, 医療, 待遇, 診療
Каталонский tractament, cura, teràpia, tracte, atenció, maneig, presentació
Финский käsittely, hoito, esitys, kohtelu
Норвежский behandling, fremstilling
Баскский tratamendu, tratamendua, aurkezpena, sendatze
Сербский tretman, lečenje, obrađivanje, prikaz
Македонский третман, обработка, лечење, помош, презентација
Словенский obravnava, zdravljenje, oskrba, predstavitev
Словацкий liečba, ošetrenie, prezentácia, spracovanie
Боснийский tretman, postupak, liječenje, prikaz
Хорватский tretman, postupak, liječenje, prikaz
Украинец лікування, обробка, обслуговування, представлення
Болгарский лечение, обработка, представяне
Белорусский апрацоўка, лечение, апісанне, разгляд
Ивритטיפול، הצגה
Арабскийعلاج، معالجة، تناول، عرض، معاملة
Персидскийدرمان، معالجه، مراقبت
Урдуعلاج، معالجہ، معاملہ، موضوع کی پیشکش

Переводы

Склонение

Behandlung · Behandlungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 15994, 15994, 15994, 15994