Описание существительного Beinhaus

Oпределение существительного Beinhaus (костница, освященная усыпальница): Gesellschaft; Stadt; ein kapellenartiger Bau auf Friedhöfen, in dem bei der Anlage von neuen Gräbern gefundene Gebeine untergebracht werden; Ossuarium… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er
Beinhaus, das

Beinhauses · Beinhäuser

Английский ossuary, bone house, charnel house

/ˈbaɪnˌhaʊs/ · /ˈbaɪnˌhaʊzəs/ · /ˈbaɪnˌhɔɪzɐ/

[Religion, Architektur] ein kapellenartiger Bau auf Friedhöfen, in dem bei der Anlage von neuen Gräbern gefundene Gebeine untergebracht werden; Ossuarium, Karner

» In Süddeutschland versah man außerdem die im Beinhaus aufbewahrten Schädel mit Hausmarken. Английский In southern Germany, skulls stored in the ossuary were also marked with house marks.

Значения

a.[Religion, Architektur] ein kapellenartiger Bau auf Friedhöfen, in dem bei der Anlage von neuen Gräbern gefundene Gebeine untergebracht werden, Ossuarium, Karner
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Karner ≡ Ossuarium

Синонимы

Примеры предложений

  • In Süddeutschland versah man außerdem die im Beinhaus aufbewahrten Schädel mit Hausmarken. 
    Английский In southern Germany, skulls stored in the ossuary were also marked with house marks.

Примеры предложений

Переводы

Английский ossuary, bone house, charnel house
Русский костница, освященная усыпальница
Испанский osario, bone house, ossario
Французский ossuaire
Турецкий kemik evi, ossuary
Португальский ossário, as mortuárias
Итальянский ossario
Румынский ossuar
Венгерский csontkamra, csonttár
Польский kostnica, ossuarium
Греческий οστεοφυλάκιο
Голландский beenderhuis, ossuarium
Чешский kostnice
Шведский benhus, ossarium, ossuarium
Датский beinhus, knoglerum
Японский 骨堂
Каталонский ossari, ossari de cementiri
Финский luukku, luukkuhautomo
Норвежский benhus
Баскский hegazkin, hegazkin etxea
Сербский kosturnica
Македонский костурница
Словенский kostišče, kostnica
Словацкий kostnica
Боснийский kosturnica
Хорватский kosturnica
Украинец костниця
Болгарский костница
Белорусский костніца
Ивритבית קברות
Арабскийبيت العظام
Персидскийخانه استخوان
Урдуہڈیوں کا گھر

Переводы

Склонение

Beinhauses · Beinhäuser

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 151375