Описание существительного Beitrag

Oпределение существительного Beitrag (взнос, вклад): Wirtschaft; Geldbetrag, der für die Mitgliedschaft in einem Verein, die Teilnahme an einer Veranstaltung oder dergleichen gezahlt werden muss; Geldbet… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

A1 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
Beitrag, der

Beitrag(e)s · Beiträge

Английский contribution, article, dues, fee, share, contingent, entry, input, membership fee, premium, subscription, subsidy, payment, report

[Finanzen] Geldbetrag, der für die Mitgliedschaft in einem Verein, die Teilnahme an einer Veranstaltung oder dergleichen gezahlt werden muss; Geldbetrag, der vom Versicherten und seinem Arbeitgeber für die Mitgliedschaft beziehungsweise die Versicherung bei einem Sozialversicherungsträger gezahlt werden muss

» Das sind dann Beiträge im Internet. Английский These are then contributions on the internet.

Значения

a.[Finanzen] Geldbetrag, der für die Mitgliedschaft in einem Verein, die Teilnahme an einer Veranstaltung oder dergleichen gezahlt werden muss
b.[Finanzen] Geldbetrag, der vom Versicherten und seinem Arbeitgeber für die Mitgliedschaft beziehungsweise die Versicherung bei einem Sozialversicherungsträger gezahlt werden muss
c.jemandes Anteil an einem bestimmten Werk
d.Veröffentlichung in der Presse oder im Fernsehen
...

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Das sind dann Beiträge im Internet. 
    Английский These are then contributions on the internet.
  • Du leistest Beiträge . 
    Английский You're contributing.
  • Du leistest einen Beitrag . 
    Английский You're contributing.
  • Ich habe einen Beitrag geleistet. 
    Английский I have made a contribution.
  • Dort können Menschen eigene Beiträge schreiben. 
    Английский There, people can write their own contributions.
  • Jeder von uns muss seinen Beitrag leisten. 
    Английский Each of us must make our contribution.
  • Tom ließ sich Marias Beiträge nicht mehr anzeigen. 
    Английский Tom unfollowed Mary.
  • Auf die beste Art und Weise hilfst du uns durch Beiträge in deiner Muttersprache. 
    Английский The best way to help us is to contribute in your own native language.
  • In der Diskussion wurde mein Beitrag übergangen. 
    Английский My voice was ignored in the discussion.
  • Leider verstößt dein Beitrag gegen die Regeln der Grammatik. 
    Английский Unfortunately, your contribution violates the rules of grammar.

Примеры предложений

Переводы

Английский contribution, article, dues, fee, share, contingent, entry, input, ...
Русский взнос, вклад, статья, де́нежный взнос, доля, о́черк, статья́, часть, ...
Испанский contribución, aporte, cuota, publicación, aportación, artículo, cotización
Французский contribution, cotisation, article, prime, subvention, sujet, report
Турецкий katkı, yayın, aidat, makale, yazı, ücret, pay
Португальский contribuição, artigo, assinatura, colaboração, contributo, cota, cota-parte, matéria, ...
Итальянский contributo, articolo, quota, concorso, contribuzione, intervento, premio, saggio
Румынский contribuție, cotizație, aport, articol
Венгерский hozzájárulás, díj, járulék, biztosítási járulék, hozzászólás, közreműködés, tagdíj, közlemény
Польский składka, wkład, artykuł, audycja, program, komentarz, przyczynek, publikacja, ...
Греческий εισφορά, συμβολή, άρθρο, ανάρτηση, δημοσίευση, συνδρομή, συνεισφορά
Голландский bijdrage, premie
Чешский příspěvek, členský příspěvek, článek, částka
Шведский bidrag, avgift, inlägg, artikel, inslag
Датский bidrag, indlæg, kontingent, artikel
Японский 貢献, 奉仕, 会費, 保険料, 参加費, 寄与, 寄稿, 投稿, ...
Каталонский contribució, article, quota, aportació, publicació
Финский panos, maksu, osuus, artikkeli, julkaisu, jäsenmaksu, osallistumismaksu
Норвежский bidrag, avgift, innlegg
Баскский ekarpen, argitalpen, ordainketa
Сербский doprinos, prilog, iznos, objava, članarina
Македонский учество, влог, дел, објава, придонес, член, членарина
Словенский prispevek
Словацкий príspevok, poplatok, publikácia, vklad
Боснийский doprinos, prilog, objava, članarina
Хорватский prilog, doprinos, objava, članarina
Украинец внесок, вклад, грошовий внесок, платіж, публікація, стаття
Болгарский внос, вноска, платеж, принос, публикация, статия, такса
Белорусский внесак, узнос, публікацыя, уклад
Ивритתשלום، דמי חבר، סכום، פרסום، שיתוף פעולה، תרומה
Арабскийمساهمة، اشتراك، قسط، مقال
Персидскийسهم، حق بیمه، مقاله، آگاهی نامه، آگهی، بخش، بهره، بیان نامه
Урдуشراکت، حصہ، رکنیت، شرکت فیس، مالی حصہ، مضمون، معاشی حصہ

Переводы

Склонение

Beitrag(e)s · Beiträge

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 25398, 25398, 25398, 25398