Описание существительного Bejahung

Oпределение существительного Bejahung (утверждение, одобре́ние): …; Bildung; das Bejahen oder die Tatsache, dass man zu einem Sachverhalt ja gesagt hat; das Bestätigen oder Bejahen einer Frage oder eines Satzes; Aff… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Bejahung, die

Bejahung · Bejahungen

Английский affirmation, confirmation, affirmative, affirmative answer, approval

/bəˈjaːhʊŋ/ · /bəˈjaːhʊŋ/ · /bəˈjaːhʊŋən/

[…, Sprache] das Bejahen oder die Tatsache, dass man zu einem Sachverhalt ja gesagt hat; das Bestätigen oder Bejahen einer Frage oder eines Satzes; Affirmation, Zustimmung

» Seine Bejahung dieses Regimes wog um so schwerer, als er sich dessen Unrechtscharakters sehr wohl bewusst war. Английский His approval of this regime weighed all the heavier as he was very well aware of its unjust character.

Значения

a.das Bejahen oder die Tatsache, dass man zu einem Sachverhalt ja gesagt hat, Affirmation, Zustimmung
b.[Sprache] das Bestätigen oder Bejahen einer Frage oder eines Satzes
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Seine Bejahung dieses Regimes wog um so schwerer, als er sich dessen Unrechtscharakters sehr wohl bewusst war. 
    Английский His approval of this regime weighed all the heavier as he was very well aware of its unjust character.

Примеры предложений

Переводы

Английский affirmation, confirmation, affirmative, affirmative answer, approval
Русский утверждение, одобре́ние, подтверждение, согла́сие, согласие
Испанский afirmación, confirmación, respuesta afirmativa, aceptación
Французский affirmation, approbation, acquiescement, confirmation, réponse affirmative
Турецкий onaylama, kabul, kabul etme, olumlama, olumlu, olumlu cevap
Португальский afirmação, afirmativa, aprovação, confirmação, resposta afirmativa
Итальянский affermazione, apprezzamento, approvazione, conferma, consenso, risposta affermativa
Румынский aprobat, confirmare
Венгерский igenlés, megerősítés
Польский potwierdzenie, zaakceptowanie, afirmacja, odpowiedź twierdząca, zgoda
Греческий επιβεβαίωση, κατάφαση, καταφατική απάντηση, καταφατικότητα
Голландский bevestiging, goedkeuring, ja-woord
Чешский potvrzení, souhlas, kladná odpověď, přitakání
Шведский bejakande, bekräftelse, ja-sägande
Датский bekræftelse, ja-svar
Японский 肯定, 確認
Каталонский afirmació, resposta afirmativa, acceptació, confirmació
Финский myöntäminen, hyväksyminen, vahvistaminen
Норвежский bekreftelse
Баскский baiezina, baiezko
Сербский potvrda, prihvatanje
Македонский потврда, прифаќање
Словенский potrditev, priznavanje
Словацкий potvrdenie, súhlas
Боснийский potvrda, prihvatanje
Хорватский potvrda, prihvaćanje
Украинец згода, підтвердження
Болгарский потвърждение, одобрение, съгласие
Белорусский падцверджанне, падцвярджэнне
Индонезийский afirmasi, konfirmasi, persetujuan
Вьетнамский khẳng định, sự khẳng định, xác nhận
Узбекский tasdiqlash, tasdiq
Хинди पुष्टि, सहमति, स्वीकृति
Китайский 肯定, 同意, 确认
Тайский การยืนยัน, ยืนยัน
Корейский 긍정, 확인
Азербайджанский təsdiq
Грузинский დადასტურება
Бенгальский আনুমোদন, পুষ्टि
Албанский konfirmim
Маратхи पुष्टि, स्वीकृति, स्वीकृती
Непальский पुष्टि, सहमति, स्वीकृति
Телугу అంగీకారం, సమ్మతి
Латышский apstiprinājums, apstiprināšana
Тамильский ஒப்புதல், உறுதி
Эстонский kinnitamine, kinnitus
Армянский հաստատում
Курдский peyman, peymanî
Ивритאישור، הסכמה
Арабскийإيجاب، إيجابية، تأكيد، رد بالإيجاب، قبول
Персидскийتأیید، قبول، پاسخ مثبت
Урдуتصدیق، تائید، قبول
...

Переводы

Склонение

Bejahung · Bejahungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 25688, 25688