Описание существительного Benachrichtigung
Oпределение существительного Benachrichtigung (уведомление, извещение): Technik; …; Vorgang der mündlichen oder schriftlichen Nachricht, Mitteilung; Inhalt der mündlichen oder schriftlichen Nachricht; Bescheid; Meldung; Mi… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.
Benachrichtigung, die
Benachrichtigung
·
Benachrichtigungen
notification, advice, communication, information, message, advice note, advice of fate, letter of advice, messaging, notice in writing
/bənaːχʁɪçtɪɡʊŋ/ · /bənaːχʁɪçtɪɡʊŋ/ · /bənaːχʁɪçtɪɡʊŋən/
[Communication, …] Vorgang der mündlichen oder schriftlichen Nachricht, Mitteilung; Inhalt der mündlichen oder schriftlichen Nachricht; Bescheid, Meldung, Mitteilung, Nachricht
» Sie fehlte ohne Benachrichtigung
in der Schule. She was absent from school without notice.
Значения
- a.[Communication] Vorgang der mündlichen oder schriftlichen Nachricht, Mitteilung, Bescheid, Meldung, Mitteilung
- b.Inhalt der mündlichen oder schriftlichen Nachricht, Bescheid, Meldung, Mitteilung, Nachricht, Information
- z.Значение еще не определено.
Склонение Значения
Синонимы
- a.≡ Bescheid ≡ Meldung ≡ Mitteilung
- b.≡ Bescheid ≡ Information ≡ Meldung ≡ Mitteilung ≡ Nachricht
Синонимы
Примеры предложений
- Sie fehlte ohne
Benachrichtigung
in der Schule.
She was absent from school without notice.
- Ich erwarte heute eine elektronische
Benachrichtigung
von der Firma.
I expect to receive an email from the company today.
- Wir erfuhren die Geschichte erst durch eine formale
Benachrichtigung
von Heiner.
We learned the story only through a formal notification from Heiner.
- Gibt es die Möglichkeit, dass das System mir eine
Benachrichtigung
sendet, wenn einem zuvor von mir hinzugefügten Satz eine Übersetzung angefügt wird?
Is it possible for the system to send me a notification when a translation is added to one of my sentences?
Примеры предложений
Переводы
- notification, advice, communication, information, message, advice note, advice of fate, letter of advice, ...
уведомление, извещение, извеще́ние, сообщение, уведомительное письмо, уведомле́ние
aviso, notificación, advertencia, comunicación, información, noticia, parte
avis, notification, information
bildirim, duyuru, bilgi, haber, ihbar, malumat, tebliğ
aviso, notificação, comunicação, mensagem, participação
avviso, notifica, avvertimento, informazione, comunicazione, notificazione, notizia
notificare, anunț, aviz
értesítés, közlemény, tájékoztatás
powiadomienie, informacja, wiadomość, zawiadomienie
ειδοποίηση, ανακοίνωση
bericht, melding, berichtgeving, informatie, inlichting, waarschuwing
oznámení, informace, notifikace, sdělení, zpráva
information, meddelande, underrättelse, avisering, notification
underretning, meddelelse
通知, お知らせ, 通告, 通知票, 連絡
notificació, avís, comunicació
ilmoitus, tiedote, tiedotus
melding, varsling, underretning
jakinarazpen, ohar
izveštaj, obaveštenje, обавештење, саопштење
известие, известување, сопштение, објавување, соопштение
obvestilo, sporočilo
notifikácia, oznámenie
izvještaj, obavijest
izvješće, obavijest
повідомлення, сповіщення
известие, уведомление
апавяшчэнне, уведамленне
informasi, isi pesan, pemberitahuan
nội dung tin nhắn, thông báo, tin nhắn
bildirishnoma, xabar, xabar mazmuni
अधिसूचना, संदेश सामग्री, सूचना
告知, 消息内容, 通知
การแจ้งเตือน, เนื้อหาข้อความ, แจ้งข่าว
메시지 내용, 알림, 통지
bildiriş, ilan, mesajın məzmunu
ანონსი, მესიჯის შინაარსი, შეტყობინება
বার্তা, বার্তার বিষয়বস্তু, বিজ্ঞপ্তি
informacion, njoftim, përmbajtja e mesazhit
संदेशाचा मजकूर, सूचना
अधिसूचना, सन्देशको सामग्री, सूचना
నోటీసు, సందేశం పాఠ్యం, సూచన
informēšana, paziņojums, ziņojuma saturs
அறிவிப்பு, செய்தி, செய்தியின் உள்ளடக்கம்
sõnumi sisu, teade
հաղորդագրության բովանդակություն, հայտարարություն, տեղեկացում
agahdari, ilan, peyama naverokê
הודעה، התרעה، עדכון
إشعار، إخبار، إخطار، إعلام، تنبيه
اطلاعیه، خبر
اطلاع، خبر- ...
Переводы
Склонение
Benachrichtigung·
Benachrichtigungen
Единственное число
Benachrichtigung |
Benachrichtigung |
Benachrichtigung |
Benachrichtigung |
Множественное число
Benachrichtigungen |
Benachrichtigungen |
Benachrichtigungen |
Benachrichtigungen |
Склонение