Описание существительного Bestandteil

Oпределение существительного Bestandteil (составная часть, элемент): Teil eines Objektes oder eines kompletten Ganzen; Bruchteil; Einzelteil; Element; Ingrediens; Ingredienz с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

B2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e
Bestandteil, der

Bestandteil(e)s · Bestandteile

Английский component, part, constituent, element, component part, feature, ingredient, integral part, unit

/bəˈʃtantˌtaɪl/ · /bəˈʃtantˌtaɪl/ · /bəˈʃtantˌtaɪlə/

Teil eines Objektes oder eines kompletten Ganzen; Bruchteil, Einzelteil, Element, Ingrediens, Ingredienz

» Das war Bestandteil des Plans. Английский That was part of the plan.

Значения

a.Teil eines Objektes oder eines kompletten Ganzen, Bruchteil, Einzelteil, Element, Ingrediens, Ingredienz
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Das war Bestandteil des Plans. 
    Английский That was part of the plan.
  • Die Technik ist Bestandteil des Fortschritts. 
    Английский Technology is part of progress.
  • Die Hausnummer ist ein Bestandteil der Adresse. 
    Английский The house number is a part of the address.
  • Ein Wort ist ein Bestandteil eines Satzes. 
    Английский A word is a component of a sentence.
  • Die Bedeutung ist ein unverzichtbarer Bestandteil des Wortes. 
    Английский The meaning is an indispensable part of the word.
  • Mit dem Sieb werden die festen von den flüssigen Bestandteilen getrennt. 
    Английский With the sieve, the solid components are separated from the liquid ones.
  • Eine gute Kommunikation und gegenseitiger Respekt sind die wesentlichen Bestandteile erfolgreicher Zusammenarbeit. 
    Английский Effective communication and mutual respect are essential elements of successful teamwork.
  • Die Neugierde ist Bestandteil der Intelligenz. 
    Английский Curiosity is a component of intelligence.
  • Calcium ist Bestandteil der Knochen. 
    Английский Calcium is a component of bones.
  • Terpene sind Bestandteile der ätherischen Öle. 
    Английский Terpenes are components of essential oils.

Примеры предложений

Переводы

Английский component, part, constituent, element, component part, feature, ingredient, integral part, ...
Русский составная часть, элемент, ингредие́нт, компоне́нт, составна́я часть, элеме́нт
Испанский componente, parte, elemento, ingrediente
Французский composant, élément, composante, ingrédient, partie, partie constituante, pièce détachée, principe
Турецкий bileşen, parça, bölüm, unsur, öğe
Португальский componente, elemento, parte, parte integrante
Итальянский componente, parte, elemento, costituente, elemento costitutivo, parte costitutiva, termine
Румынский component, parte
Венгерский alkatrész, alkotóelem, alkotórész, rész
Польский składnik, część, część składowa, komponent
Греческий συστατικό, μέρος, συστατικό στοιχείο
Голландский onderdeel, bestanddeel
Чешский součást, složka, součástka
Шведский beståndsdel, del, ingrediens
Датский bestanddel
Японский 付き物, 成分, 構成要素, 要素, 部品
Каталонский component, part
Финский osa, aines, rakenneosa
Норвежский bestanddel, del, komponent
Баскский osagai
Сербский deo, komponenta
Македонский дел, компонента
Словенский del, sestavni del
Словацкий súčasť
Боснийский dio, sastavni dio
Хорватский dio, sastavni dio
Украинец складова, частина
Болгарский съставна част
Белорусский складнік
Индонезийский bagian
Вьетнамский thành phần
Узбекский qism
Хинди घटक
Китайский 部件
Тайский ส่วนประกอบ
Корейский 부품
Азербайджанский hissə
Грузинский ნაწილი
Бенгальский অংশ
Албанский pjesë
Маратхи घटक
Непальский घटक
Телугу భాగం
Латышский daļa
Тамильский பாகம்
Эстонский osa
Армянский մաս
Курдский parçe
Ивритמרכיב
Арабскийجزء، عنصر، خلط، مكون
Персидскийجزء
Урдуجزء، حصہ
...

Переводы

Склонение

Bestandteil(e)s · Bestandteile

Склонение
 

Комментарии



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 32532