Описание существительного Bewunderung

Oпределение существительного Bewunderung (восхище́ние, восхищение): das Bewundern; Empfindung für jemanden oder etwas, der oder das als außergewöhnlich angesehen wird und besondere Anerkennung verdient; Achtung; Hochac… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

B2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Bewunderung, die

Bewunderung · Bewunderungen

Английский admiration, appreciation

das Bewundern; Empfindung für jemanden oder etwas, der oder das als außergewöhnlich angesehen wird und besondere Anerkennung verdient; Achtung, Hochachtung, Hochschätzung, Verehrung

» Tom verdient Bewunderung . Английский Tom deserves admiration.

Значения

a.das Bewundern, Empfindung für jemanden oder etwas, der oder das als außergewöhnlich angesehen wird und besondere Anerkennung verdient, Achtung, Hochachtung, Hochschätzung, Verehrung
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Achtung ≡ Hochachtung ≡ Hochschätzung ≡ Verehrung ≡ Admiration⁷

Синонимы

Примеры предложений

  • Tom verdient Bewunderung . 
    Английский Tom deserves admiration.
  • Die Bewunderung ist eine gegenseitige. 
    Английский The admiration is mutual.
  • Er brachte seine Bewunderung zum Ausdruck. 
    Английский He expressed his admiration.
  • Sie betrachtete ihn mit einer Mischung aus Bewunderung und Skepsis. 
    Английский She looked at him with a mixture of admiration and skepticism.
  • Tom sah mit Bewunderung zu. 
    Английский Tom watched with admiration.
  • Wenn ich ihm zuhöre, verspüre ich immer eine große Bewunderung . 
    Английский When I listen to him, I always feel a great admiration.
  • Die Bewunderung beruht auf Gegenseitigkeit. 
    Английский The admiration is mutual.
  • Das Publikum lauschte dem Sänger voller Bewunderung . 
    Английский The audience listened to the singer with admiration.
  • Kein Mensch vermag zu leben ohne Bewunderung . 
    Английский No person can live without admiration.
  • Ich verstehe deine Bewunderung für dieses Buch völlig. 
    Английский I completely understand your admiration for this book.

Примеры предложений

Переводы

Английский admiration, appreciation
Русский восхище́ние, восхищение, восторг
Испанский admiración
Французский admiration
Турецкий hayranlık, hayret
Португальский admiração
Итальянский ammirazione, adorazione
Румынский admirație, aprecieri
Венгерский csodálat
Польский podziw, admiracja, adoracja
Греческий θαυμασμός
Голландский bewondering, hoogachting, waardering
Чешский obdiv, obdivování, podiv, uznání
Шведский beundran
Датский beundring
Японский 感嘆, 感心, 憧れ, 賞賛
Каталонский admiració, admiraçó
Финский ihailu, kunnioitus, ihaiIu, ihastus
Норвежский beundring
Баскский aitorpen, miresmena, mirespena
Сербский divljenje
Македонский поклонение, восхитување, обожување
Словенский občudovanje, čudenje
Словацкий obdivovanie, uznanie
Боснийский divljenje, poštovanje
Хорватский divljenje, poštovanje
Украинец визнання, захоплення, пошана
Болгарский възхищение
Белорусский захапленне, пакланенне, пашана
Ивритהערצה
Арабскийإعجاب، إكبار، تقدير
Персидскийستایش، تحسین
Урдуحیرت، تعجب، تعریف

Переводы

Склонение

Bewunderung · Bewunderungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁷ устаревшее

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 100402