Описание существительного Bildersprache

Oпределение существительного Bildersprache (визуальный язык, иносказа́тельная речь): Schreib- oder Sprechweise, bei der viele sprachliche Bilder verwendet werden; auf der Verwendung von Bildern oder Piktogrammen oder Ähnlichem beruhend… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Bildersprache, die

Bild(er)sprache · Bild(er)sprachen

Английский imagery, figurative language, metaphor, metaphorical language, pictorial language, visual language

/ˈbɪltɐʃpʁaːxə/ · /ˈbɪltɐʃpʁaːxə/ · /ˈbɪltɐʃpʁaːxən/

Schreib- oder Sprechweise, bei der viele sprachliche Bilder verwendet werden; auf der Verwendung von Bildern oder Piktogrammen oder Ähnlichem beruhendes, nonverbales Kommunikationsmittel

» Ein Webdesigner setzt sein Wissen über Typografie, Bildsprache und Farbgestaltung, ein, um einen Webauftritt benutzerfreundlich und lesbar zu machen. Английский A web designer uses his knowledge of typography, visual language, and color design to make a website user-friendly and readable.

Значения

a.Schreib- oder Sprechweise, bei der viele sprachliche Bilder verwendet werden
b.auf der Verwendung von Bildern oder Piktogrammen oder Ähnlichem beruhendes, nonverbales Kommunikationsmittel
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Ein Webdesigner setzt sein Wissen über Typografie, Bildsprache und Farbgestaltung, ein, um einen Webauftritt benutzerfreundlich und lesbar zu machen. 
    Английский A web designer uses his knowledge of typography, visual language, and color design to make a website user-friendly and readable.

Примеры предложений

Переводы

Английский imagery, figurative language, metaphor, metaphorical language, pictorial language, visual language
Русский визуальный язык, иносказа́тельная речь, о́бразная речь, образный язык, язык образов, языковая образность
Испанский lenguaje figurado, comunicación visual, lenguaje de imágenes, lenguaje metafórico, lenguaje simbólico, lenguaje visual, metáfora
Французский langage figuré, communication visuelle, imagerie, langage visuel
Турецкий görsel dil, imgesel dil, resim dili
Португальский imagem, linguagem figurada, linguagem figurativa, linguagem metafórica, linguagem visual, metáfora
Итальянский linguaggio figurato, comunicazione visiva, linguaggio visivo, metafore
Румынский comunicare nonverbală, imagistică, limbaj figurat, limbaj vizual
Венгерский képes beszéd, képes nyelv, képkifejezés
Польский język obrazów, język metafor, mowa obrazów, obrazowy język
Греческий εικονική γλώσσα, εικονογλώσσα, εικόνες επικοινωνίας
Голландский beeldspraak, beeldtaal, pictogrammen
Чешский obrazový jazyk, jazyk obrazů, piktogramy
Шведский bildspråk, piktogram
Датский billedsprog
Японский イメージ言語, ビジュアルコミュニケーション, 比喩表現, 画像言語
Каталонский comunicació visual, imatgeria, llenguatge figurat, metàfora
Финский kuvasto, kuvakieli
Норвежский bilde språk, bildebruk, bildekommunikasjon, piktogram
Баскский irudien hizkuntza, irudikuntza
Сербский slikovni jezik, jezik slika, piktografski jezik
Македонский сликовен јазик
Словенский piktogram, slika, slikovitost, slikovni jezik
Словацкий obrazový jazyk, jazyk obrazov, piktogramy
Боснийский slikovni jezik, metaforički jezik, piktografski jezik
Хорватский slikovni jezik, metaforički jezik, vizualni jezik
Украинец образна мова, мова образів, мовні образи
Болгарский образен език, визуален език, език на образите
Белорусский выяўленчае слова, малюнкавая мова, моўны малюнак
Индонезийский bahasa gambar, bahasa kiasan
Вьетнамский ngôn ngữ hình ảnh, ngôn ngữ tượng hình
Узбекский tasviriy til
Хинди चित्रभाषा, रूपक भाषा
Китайский 图像语言, 比喻语言
Тайский ภาษาภาพ, ภาษาเปรียบเปรย
Корейский 비유적 표현, 시각 언어
Азербайджанский figürativ dil, şəkil dili
Грузинский სურათის ენა, ფიგურატიული ენა
Бенгальский চিত্রভাষা, রূপক ভাষা
Албанский gjuha vizuale, gjuhë figurative
Маратхи चित्रभाषा, रूपक भाषा
Непальский चित्र भाषा, रूपक भाषा
Телугу చిత్ర భాష, రూపక భాష
Латышский figuratīvā valoda, vizuālā valoda
Тамильский உவமை மொழி, பட மொழி
Эстонский figurativne keel, pildikeel
Армянский պատկերավոր լեզու, տեսողական լեզու
Курдский zimanê wêne
Ивритשפת דימויים، שפת סמלים، שפת תמונות
Арабскийأسلوب تصويري، لغة الصور، لغة تصويرية
Персидскийزبان تصویری
Урдуتصویری زبان، تصویراتی اظہار
...

Переводы

Склонение

Bild(er)sprache · Bild(er)sprachen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 496247, 496247