Описание существительного Blütenstand

Oпределение существительного Blütenstand (соцве́тие, цветонос): Natur; Blüten tragender Teil des Sprossachsensystems bei Samenpflanzen; Teil des Stängels einer Samenpflanze; Infloreszenz с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
Blütenstand, der

Blütenstand(e)s · Blütenstände

Английский inflorescence, florescence, flower cluster, flower head, spadix

/ˈblyːtənˌʃtant/ · /ˈblyːtənˌʃtantəs/ · /ˈblyːtənˈʃtɛn.də/

[Pflanzen] Blüten tragender Teil des Sprossachsensystems bei Samenpflanzen; Teil des Stängels einer Samenpflanze; Infloreszenz

» Der Blütenstand des Fingerhutes ist eine Traube. Английский The inflorescence of the foxglove is a cluster.

Значения

a.[Pflanzen] Blüten tragender Teil des Sprossachsensystems bei Samenpflanzen, Teil des Stängels einer Samenpflanze, Infloreszenz
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Der Blütenstand des Fingerhutes ist eine Traube. 
    Английский The inflorescence of the foxglove is a cluster.
  • Wickel heißt der Blütenstand der Tomatenpflanze. 
    Английский Wickel is the inflorescence of the tomato plant.
  • Der Blütenstand des Aronstabs ist von einem hellgrünen Hochblatt umgeben. 
    Английский The inflorescence of the arum is surrounded by a light green bract.
  • Der fleischig vergrößerte, nicht voll entwickelte Blütenstand an einer gestauchten Sprossachse bildet den essbaren Teil des Blumenkohls. 
    Английский The fleshy enlarged, not fully developed inflorescence on a shortened stem forms the edible part of the cauliflower.

Примеры предложений

Переводы

Английский inflorescence, florescence, flower cluster, flower head, spadix
Русский соцве́тие, цветонос
Испанский inflorescencia
Французский inflorescence
Турецкий çiçeklenme, çiçek durumu
Португальский inflorescência
Итальянский infiorescenza, fioritura
Румынский inflorescență
Венгерский virágzat
Польский kwiatostan
Греческий ανθισμένος κλάδος, ανθός
Голландский bloeiwijze, bloemstand
Чешский květenství
Шведский blomklase, blomsterställning, blomställning
Датский blomsterstand
Японский 花序
Каталонский inflorescència, floració
Финский kukinto, kukkapää, kukkavarsi
Норвежский blomsterstand
Баскский lore-itzala, lorezain
Сербский cvasti
Македонский цветен стеблен систем, цветна стебла, цветна структура
Словенский cvetni del, cvetni vršiček
Словацкий kvetenstvo, kvetný stav
Боснийский cvjetna stabljika, cvjetni deo, cvjetni klas, cvjetni vrh
Хорватский cvjetna stabljika, cvjetni dio, cvjetni stablo, cvjetni vrh
Украинец суцвіття, квітка
Болгарский цветна стъбло, цветонос
Белорусский кветкавы стаб, кветкавы стабіль
Индонезийский infloresensi
Вьетнамский cụm hoa, nhóm hoa
Узбекский gul yig'ilishi, gullar to'plami
Хинди पुष्पक्रम, पुष्पसमूह
Китайский 花序
Тайский ช่อดอก
Корейский 꽃차례
Азербайджанский çiçək qrupu, çiçək yığımı
Грузинский ინფლორესენსი, ყვავილების ჯგუფი
Бенгальский পুষ্পগুচ্ছ, ফুলগুচ্ছ
Албанский inflorescencë
Маратхи पुष्पक्रम, पुष्पसमूह
Непальский फूलको समूह, फूलसमूह
Телугу పుష్పక్రమం, పుష్పసమూహం
Латышский ziedkopa, ziedkopums
Тамильский பூக்கள் கூட்டம், மலர் கூட்டம்
Эстонский õisik, õitestik
Армянский ինֆլորսենս, ծաղիկների խումբ
Курдский infloresans, komê gul
Ивритתפרחת
Арабскийتويج، زهرة
Персидскийگل‌آذین
Урдуپھولوں کا حصہ، پھولوں کا ڈنٹھل
...

Переводы

Склонение

Blütenstand(e)s · Blütenstände

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 144732