Описание существительного Branntwein

Oпределение существительного Branntwein (водка, алкогольный напиток): ein ursprünglich nur aus Wein, später aber auch aus anderen vergorenen Flüssigkeiten durch Destillation hergestelltes Getränk mit hohem Alkoholgehalt;… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e
Branntwein, der

Branntwein(e)s · Branntweine

Английский brandy, spirits, firewater, distilled drink, fine, spirit

/ˈbʁantˌvaɪn/ · /ˈbʁantˌvaɪns/ · /ˈbʁantˌvaɪnə/

ein ursprünglich nur aus Wein, später aber auch aus anderen vergorenen Flüssigkeiten durch Destillation hergestelltes Getränk mit hohem Alkoholgehalt; Gebrannte Wasser

» Der Branntwein stürzt das Haus ein. Английский The brandy collapses the house.

Значения

a.ein ursprünglich nur aus Wein, später aber auch aus anderen vergorenen Flüssigkeiten durch Destillation hergestelltes Getränk mit hohem Alkoholgehalt, Gebrannte Wasser
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Der Branntwein stürzt das Haus ein. 
    Английский The brandy collapses the house.
  • Außerdem bekam jeder Soldat eine Partie Branntwein . 
    Английский Furthermore, each soldier received a portion of brandy.
  • Beim Besuch der Brennerei konnte man Branntwein probieren. 
    Английский During the visit to the distillery, one could taste brandy.
  • Dann verteilt er Branntwein und gibt den Häuptlingen Bedenkzeit. 
    Английский Then he distributes brandy and gives the chiefs time to think.
  • Mit der Branntweinsteuer wird der Verbrauch von Branntwein und branntweinhaltigen Waren innerhalb Deutschlands besteuert. 
    Английский The spirits tax taxes the consumption of spirits and spirit-containing goods within Germany.
  • In einer Privatbrennerei durfte man nur eine bestimmte Menge Branntwein für den Hausbedarf brennen. 
    Английский In a private distillery, only a certain amount of spirits could be distilled for home use.

Примеры предложений

Переводы

Английский brandy, spirits, firewater, distilled drink, fine, spirit
Русский водка, алкогольный напиток, во́дка, самогон
Испанский aguardiente, agua ardiente, brandy, coñac, licor
Французский eau-de-vie, brandy, eau de vie, spiritueux
Турецкий brendi, kanyak, rakı, şarap brendi
Португальский aguardente, brandy, destilado
Итальянский acquavite, brandy, distillato, grappa
Румынский băutură alcoolică, distilat
Венгерский pálinka, tárca
Польский nalewka, spirytus, wódka
Греческий οινοπνευματώδες ποτό, αποσταγμένο κρασί, μπράντυ
Голландский brandewijn
Чешский pálenka, destilát, kořalka
Шведский brännvin
Датский brændevin
Японский ブランデー, 蒸留酒
Каталонский aguardent, brandi, licor
Финский paloviina, viina
Норвежский brennevin
Баскский distilatu
Сербский rakija, žestoko piće
Македонский алкохол, ракија
Словенский žgane pijače, žganje
Словацкий destilát, pálenka
Боснийский rakija, žestoko piće
Хорватский rakija, žestoko piće
Украинец бренді, горілка, спирт
Болгарский дестилиран алкохол, ракия
Белорусский гарэлка
Индонезийский brendi
Вьетнамский rượu brandy
Узбекский brendi
Хинди ब्रांडी
Китайский 白兰地
Тайский บรั่นดี
Корейский 브랜디
Азербайджанский brendi
Грузинский ბრანდი
Бенгальский ব্র্যান্ডি
Албанский brandi
Непальский ब्राण्डी
Телугу బ్రాండీ
Латышский brendijs
Тамильский பிராண்டி
Эстонский brändi
Армянский բրենդի
Курдский brandi
Ивритשיכר
Арабскийبراندي، مشروب كحولي
Персидскийعرق، مشروب الکلی
Урдуشراب، عصیر
...

Переводы

Склонение

Branntwein(e)s · Branntweine

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 137319