Описание существительного Buchung

Oпределение существительного Buchung (бронирование, бро́ня): Übertragung eines Betrages von einem Konto auf ein anderes; Reservierung eines Platzes; Übertrag; Reservierung; Überweisung; Umbuchung с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Buchung, die

Buchung · Buchungen

Английский booking, accounting, reservation, ticketing, accounting entry, accounting transaction, book entry, entering in the books, entry, posting, transfer

/ˈbuːxʊŋ/ · /ˈbuːxʊŋ/ · /ˈbuːxʊŋən/

Übertragung eines Betrages von einem Konto auf ein anderes; Reservierung eines Platzes; Übertrag, Reservierung, Überweisung, Umbuchung

» Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einer Buchung und einem Kauf. Английский Tom does not know the difference between a booking and a purchase.

Значения

a.Übertragung eines Betrages von einem Konto auf ein anderes, Übertrag, Überweisung, Umbuchung, Umkontierung
b.Reservierung eines Platzes, Reservierung
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Umbuchung ≡ Umkontierung ≡ Übertrag ≡ Überweisung
b.≡ Reservierung

Синонимы

Примеры предложений

  • Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einer Buchung und einem Kauf. 
    Английский Tom does not know the difference between a booking and a purchase.
  • Ich bestätige Ihre Buchung . 
    Английский I confirm your booking.
  • Für die Richter steht fest, dass die Abflugzeit für viele Urlauber ein wichtiges Kriterium bei der Buchung einer Reise darstellt. 
    Английский For the judges, it is clear that the departure time is an important criterion for many vacationers when booking a trip.

Примеры предложений

Переводы

Английский booking, accounting, reservation, ticketing, accounting entry, accounting transaction, book entry, entering in the books, ...
Русский бронирование, бро́ня, брони́рование, бронь, броня́, бухгалтерская запись, перевод, прово́дка, ...
Испанский reserva, asiento, cantidad, contabilización, inscripción, reservación, transferencia
Французский réservation, comptabilisation, virement, écriture
Турецкий rezervasyon, ayırtım, hesaba geçirme, kayıt, muhasebe işi, tescil, transfer
Португальский reserva, marcação, registro, escrituração, lançamento, registo, transferência
Итальянский prenotazione, allibramento, contabilizzazione, registrazione, trasferimento
Румынский rezervare, transfer, încărcare
Венгерский foglalás, átutalás
Польский rezerwacja, księgowanie, przelew, zaksięgowanie
Греческий κράτηση, εγγραφή, μεταφορά
Голландский boeking, overboeking, reservering
Чешский rezervace, objednávka, převod, zaknihování, zaúčtování
Шведский bokning, bokföring, bokföringssätt, överföring
Датский bogføring, booking, overførsel, reservation
Японский 予約, 振替
Каталонский reserva, transferència
Финский varaus, siirto
Норвежский bestilling, bokføring, booking, overføring, reservasjon
Баскский erreserba, transferentzia
Сербский prenos, rezervacija, transfer, пренос износа, резервација
Македонский пренос, резервација
Словенский prenos, rezervacija
Словацкий prevod, rezervácia
Боснийский prijenos, rezervacija
Хорватский prijenos, rezervacija
Украинец переказ, переклад, резервування, бронювання
Болгарский прехвърляне, резервация
Белорусский пераклад, рэзервацыя
Ивритהזמנה، העברה
Арабскийحجز، تحويل، تسجيل، قيد
Персидскийانتقال، رزرو
Урдуریزرویشن، منتقلی

Переводы

Склонение

Buchung · Buchungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 5628, 5628