Описание существительного Bummelstudent

[Universität] wenig zielstrebiger Studierender, der sich viel Zeit für sein Studium lässt und vielleicht nie einen Abschluss macht

Синонимы еще не определены.

• Im Saarland und in Niedersachsen müssen Bummelstudenten schon längst zahlen. 
   In Saarland and Lower Saxony, lazy students have long had to pay.
• So ist es oft nicht Faulheit, sondern der eigene Ehrgeiz, an dem Bummelstudenten scheitern. 
   Thus, it is often not laziness, but one's own ambition that causes slackers to fail.
• So hatte er das Leben eines internationalen Bummelstudenten geführt, bis ihn der Treuhänder seines Vaters von dessen plötzlichem Tod unterrichtete. 
   Thus he had led the life of an international student until the trustee of his father informed him of his sudden death.