Описание существительного Chauvinist

Oпределение существительного Chauvinist (шовинист, шовини́ст): jemand mit extrem sexistischer Einstellung beziehungsweise übersteigertem Männlichkeitsgefühl; jemand mit exzessivem oder übersteigertem Patriotismus… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -en, -en
Chauvinist, der

Chauvinisten · Chauvinisten

Английский chauvinist, jingo, male chauvinist, sexist

/ˈʃaʊ̯fɪnɪst/ · /ˈʃaʊ̯fɪnɪstən/ · /ˈʃaʊ̯fɪnɪstən/

jemand mit extrem sexistischer Einstellung beziehungsweise übersteigertem Männlichkeitsgefühl; jemand mit exzessivem oder übersteigertem Patriotismus oder Nationalismus; Hurrapatriot, Nationalist

» Du redest wie ein weißer Chauvinist . Английский You are speaking like a white supremacist.

Значения

a.jemand mit extrem sexistischer Einstellung beziehungsweise übersteigertem Männlichkeitsgefühl
b.jemand mit exzessivem oder übersteigertem Patriotismus oder Nationalismus, Hurrapatriot, Nationalist
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

b.≡ Hurrapatriot ≡ Nationalist

Синонимы

Примеры предложений

  • Du redest wie ein weißer Chauvinist . 
    Английский You are speaking like a white supremacist.
  • In der Öffentlichkeit plädiert Tom stets für gleiche Rechte für Frauen, doch in seinem Privatleben verhält er sich wie ein typischer männlicher Chauvinist . 
    Английский In public, Tom always advocates for equal rights for women, but in his private life, he behaves like a typical male chauvinist.
  • Manchen Frauen gegenüber gibt er sich als echter Chauvinist . 
    Английский Towards some women, he acts like a real chauvinist.
  • Gemäß der Auffassung der ethnischen Chauvinisten besteht Patriotismus im Hass gegen alles, was nicht unser ist. 
    Английский According to the view of ethnic chauvinists, patriotism consists of hatred against everything that is not ours.

Примеры предложений

Переводы

Английский chauvinist, jingo, male chauvinist, sexist
Русский шовинист, шовини́ст
Испанский chovinista, machista, chauvinista, jingoísta, macho
Французский chauvin, chauviniste, machiste, phallocrate
Турецкий şoven, şovenist
Португальский chauvinista, machista
Итальянский sciovinista, maschilista, fallocrate, Nazionalista, Patriota, chauvinista
Венгерский chauvinista, nőgyűlölő, szexista
Польский szowinista
Греческий σοβινιστής, φαλλοκράτης
Голландский chauvinist
Чешский šovinista
Шведский chauvinist, manschauvinist, sexist
Датский chauvinis t
Японский ショーヴィニスト, ナショナリスト, 愛国主義者, 男性優越主義者
Каталонский masclista, patriotisme extrem, xenòfob
Финский chauvinisti
Норвежский sexist
Баскский maskulinitate handiko, patriotismo, sexista
Сербский šovinista, шовинистa, šovinizam
Македонский шовинист
Словенский šovinist
Словацкий chauvinista, sexista, šovinizmus
Боснийский šovinista
Хорватский šovinist, šovinizam
Украинец шовініст
Болгарский шовинист
Белорусский шавініст, шовініст
Индонезийский chauvinis
Узбекский erkakparast
Хинди पुरुषवादी
Китайский 男性沙文主义者
Тайский ชายชาตินิยม
Корейский 남성우월주의자
Азербайджанский şovinist
Грузинский შოვინისტი
Бенгальский পুরুষবাদী
Албанский shovinist
Маратхи पुरुषवादी
Непальский पुरुषवादी
Телугу పురుషవాది
Латышский vīriešu šovinists
Тамильский ஆண் ஆதிக்கவாதி
Эстонский meessoost šovinist
Армянский շովինիստ
Курдский şovinist
Ивритשוביניסט
Арабскийشوفيني
Персидскийشوفینیست
Урдуشوقین وطن پرست، مردانہ احساس، مردانہ برتری
...

Переводы

Склонение

Chauvinisten · Chauvinisten

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 21236, 21236