Описание существительного Diensteifer

Oпределение существительного Diensteifer (старание, усердие): Anstrengung, den Dienstaufgaben gerecht zu werden; Arbeitseifer с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное · mужской · правильное · -s, -
Diensteifer, der

Diensteifers · Diensteifer

Английский assiduousness, diligence, officiousness, dedication, service commitment

Anstrengung, den Dienstaufgaben gerecht zu werden; Arbeitseifer

» Bei allem Diensteifer und bei aller Großtuerei mit seiner Geschäftskenntnis konnte er es doch nicht dahin bringen, seine Stellung sicher zu befestigen. Английский Despite all his eagerness to serve and all his pretentiousness with his business knowledge, he still could not secure his position.

Значения

a.Anstrengung, den Dienstaufgaben gerecht zu werden, Arbeitseifer
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Bei allem Diensteifer und bei aller Großtuerei mit seiner Geschäftskenntnis konnte er es doch nicht dahin bringen, seine Stellung sicher zu befestigen. 
    Английский Despite all his eagerness to serve and all his pretentiousness with his business knowledge, he still could not secure his position.

Примеры предложений

Переводы

Английский assiduousness, diligence, officiousness, dedication, service commitment
Русский старание, усердие
Испанский celo, dedicación, esfuerzo
Французский empressement, zèle, dévotion, engagement
Турецкий görev tutkusu, hizmet aşkı
Португальский presteza, dedicação, esforço
Итальянский zelo, zelo nel lavoro, dedizione, impegno
Румынский devotament, dăruire
Венгерский szolgálati igyekezet
Польский usłużność, poświęcenie, zaangażowanie
Греческий υπηρεσία
Голландский dienstijver
Чешский úslužnost, snažení, úsilí
Шведский tjänsteiver
Датский tjenstiver, tjenesteiver
Японский サービス精神, 奉仕心
Каталонский esforç per al servei
Финский palveluhalu, palvelusinto
Норвежский tjenesteinnsats
Баскский zerbitzu-ahalmena
Сербский posvećenost, trud
Македонский службена посветеност
Словенский prizadevanje, trud
Словацкий snahy, úsilie
Боснийский posvećenost, uslužnost
Хорватский predanost, uslužnost
Украинец прагнення до служби, службова старанність
Болгарский служебен ангажимент, усилие
Белорусский службовая адданасць
Ивритמאמץ، שירות
Арабскийاجتهاد
Персидскийتلاش، کوشش
Урдуخدمت کا جذبہ

Переводы

Склонение

Diensteifers · Diensteifer

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1204802