Описание существительного Doppelpunkt

Oпределение существительного Doppelpunkt (двоеточие, двоето́чие): Bildung; Bildung; Name eines Satzzeichens; Geteiltzeichen; Kolon; Geteiltzeichen с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e
Doppelpunkt, der

Doppelpunkt(e)s · Doppelpunkte

Английский colon

[Sprache, Wissenschaft] Name eines Satzzeichens; Geteiltzeichen; Kolon, Geteiltzeichen

» Ein Doppelpunkt ist ein Interpunktionszeichen. Английский A colon is a punctuation mark.

Значения

a.[Sprache] Name eines Satzzeichens, etwas, das besonders hervorgehoben werden soll, Kolon
b.[Wissenschaft] Geteiltzeichen, Geteiltzeichen
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Kolon
b.≡ Geteiltzeichen

Синонимы

Примеры предложений

  • Ein Doppelpunkt ist ein Interpunktionszeichen. 
    Английский A colon is a punctuation mark.
  • Dem Doppelpunkt folgt in vielen Fällen eine direkte Rede oder eine Aufzählung. 
    Английский In many cases, a direct speech or a list follows the colon.
  • Ein Doppelpunkt dient dazu, ein Zitat anzukündigen, eine Folgerung zu erläutern, einen Grund zu erklären oder etwas aufzulisten. 
    Английский A colon serves to announce a quote, explain a conclusion, provide a reason, or list something.
  • Man schreibt nach einem Doppelpunkt klein, wenn der folgende Text nicht als selbstständiger Satz aufgefasst wird. 
    Английский One writes in lowercase after a colon when the following text is not understood as an independent sentence.
  • Im Russischen muss man nach dem Doppelpunkt nur dann großschreiben, wenn ein Zitat oder direkte Rede folgt. 
    Английский In Russian, one must capitalize after the colon only if a quote or direct speech follows.

Примеры предложений

Переводы

Английский colon
Русский двоеточие, двоето́чие
Испанский dos puntos
Французский deux-points, deux points
Турецкий iki nokta
Португальский dois pontos, dois-pontos
Итальянский due punti
Румынский două puncte, punctuație
Венгерский kettőspont
Польский dwukropek
Греческий άνω και κάτω τελεία, Διπλή τελεία, Διπλό σημείο
Голландский dubbelepunt of, dubbelpunt
Чешский dvojtečka
Шведский kolon, dubbelpunkt
Датский kolon
Японский コロン
Каталонский dos punts
Финский kaksoispiste, kaksipistettä
Норвежский kolon
Баскский banizketa, bikoitza, bikoitza puntu
Сербский двотачка, dvotačka
Македонский двоен знак
Словенский dvojna pika, dvojni poudarek, dvopičje
Словацкий dvojbodka
Боснийский dvotačka
Хорватский dvotočka
Украинец двокрапка, двоеточие
Болгарский двоеточие
Белорусский двоеточча, двукоссе, двукроп'е
Ивритנקודתיים، דגש
Арабскийنقطتان، نقطة مزدوجة
Персидскийدو نقطه
Урдуنقطہ، کولن

Переводы

Склонение

Doppelpunkt(e)s · Doppelpunkte

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 85146, 85146