Описание существительного Dreifaltigkeit

Oпределение существительного Dreifaltigkeit (Троица, Свята́я Тро́ица): Gesellschaft; …; die geschlossene Dreieinigkeit von etwas; Dogma der Wesenseinheit von Gottvater, Jesus Christus und dem Heiligen Geist; Dreieinigkeit… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · неправильное · -, -
Dreifaltigkeit, die

Dreifaltigkeit · -

Английский trinity, Trinity, threefold, unity

/ˈdʁaɪ̯faltɪçkaɪ̯t/ · /ˈdʁaɪ̯faltɪçkaɪ̯t/

[Religion, …] die geschlossene Dreieinigkeit von etwas; Dogma der Wesenseinheit von Gottvater, Jesus Christus und dem Heiligen Geist; Dreieinigkeit, Trinität

» Unitarier glauben nicht an die Dreifaltigkeit . Английский Unitarians do not believe in the Trinity.

Значения

a.die geschlossene Dreieinigkeit von etwas, 3 Falten oder auch drei gleichberechtigte Dinge
b.[Religion] Dogma der Wesenseinheit von Gottvater, Jesus Christus und dem Heiligen Geist, Dreieinigkeit, Trinität
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Unitarier glauben nicht an die Dreifaltigkeit . 
    Английский Unitarians do not believe in the Trinity.
  • Die Dreifaltigkeit ist eines der christlichen Konzepte, die ich nie verstanden habe, was wahrscheinlich daran liegt, dass Vernunft keine sinnvolle Annäherung an Religion ist. 
    Английский The Trinity is one of the Christian concepts that I have never understood, which is probably due to the fact that reason is not a meaningful approach to religion.

Примеры предложений

Переводы

Английский trinity, Trinity, threefold, unity
Русский Троица, Свята́я Тро́ица, триеди́нство, триединство, троица
Испанский Santísima Trinidad, Trinidad, trinidad
Французский Trinité, trinité
Турецкий Üçleme, teslis, Üçlü, üçleme, üçlü, üçlük
Португальский Trindade, trindade
Итальянский Trinità, trinità
Румынский Treime, treime, trinitate
Венгерский Szentháromság, háromság
Польский trójca, Trójca, Trójca Święta, trójka
Греческий Τριάδα, Αγία Τριάδα
Голландский drie-eenheid, Drie-eenheid, Drievuldigheid, triniteit
Чешский Nejsvětější Trojice, Trojice, trojice, tři rovné věci
Шведский treenighet
Датский treenighed, trefoldighed
Японский 三位一体
Каталонский Trinitat, trinitat
Финский kolminaisuus
Норвежский treenighet
Баскский Hirutasun, hiru bat, hiru funtzio
Сербский Trojstvo, trojstvo, Свето Тројство, тројство
Македонский тројство, Свето Тројство, Троица, троица
Словенский Sveta Trojica, Trojica, triniteta, trojica
Словацкий Najsvätejšia Trojica, Trojica, trojica, trojjedinosť
Боснийский Sveto Trojstvo, Trojstvo, trojstvo
Хорватский Trojstvo, trojstvo
Украинец Трійця, тройця, троїця
Болгарский Троица, триединство, троица
Белорусский Тройца, тройца
Индонезийский Trinitas, tiga lipat
Вьетнамский Ba ngôi, Chúa Ba Ngôi, ba mặt
Узбекский Uch birlik, uchlik
Хинди त्रिगुणता, पवित्र त्रिमूर्ति
Китайский 三位一体, 三重性
Тайский ตรีเอกภาพ, สามประการ
Корейский 삼위일체, 삼중성
Азербайджанский Üçlük, üçlük
Грузинский ტრინიტეტი, სამგვერდიანობა
Бенгальский ত্রিগুণতা, পবিত্র ত্রিমূর্তি
Албанский Triniteti, Triuniteti
Маратхи त्रिगुणता, पवित्र त्रिमूर्ति
Непальский त्रिगुणता, त्रिमूर्ति, पवित्र त्रिमूर्ति
Телугу త్రిగుణత్వం, త్రిమూర్తి
Латышский Trīsvienība, trīskāršā vienotība, trīskāršība
Тамильский மூன்று கூறுகளின் ஒற்றுமை
Эстонский Kolminaisus, kolmainsus, kolmiklus
Армянский Երրորդություն, Տրինություն
Курдский sê yekîtiyê
Ивритשלושות، שלושה באחד
Арабскийالثالوث، ثلاثية
Персидскийتثلیث، سه‌گانگی
Урдуتثلیث
...

Переводы

Склонение

Dreifaltigkeit · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 277539, 277539