Описание существительного Drossel

Oпределение существительного Drossel (дрозд, дроссель): Natur; Technik; eine Gattung insektenfressender Singvogel, deutlich größer als ein Spatz; die Singdrossel, die zur Gattung der Echten Drosseln gehört;… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Drossel, die

Drossel · Drosseln

Английский thrush, choke, throttle, inductor, song thrush, air regulator, choking coil, impedance, reactive, reactor, reactor coil, restriction plug, restrictor, retardation coil, throat, throstle, valve, windpipe

/ˈdʁɔsəl/ · /ˈdʁɔsəl/ · /ˈdʁɔsələn/

[Tiere, Technik] eine Gattung insektenfressender Singvogel, deutlich größer als ein Spatz; die Singdrossel, die zur Gattung der Echten Drosseln gehört; Turdidae

» Die Amsel gehört zum Geschlechte der Drosseln . Английский The blackbird belongs to the genus of thrushes.

Значения

a.[Tiere] eine Gattung insektenfressender Singvogel, deutlich größer als ein Spatz
b.[Tiere] die Singdrossel, die zur Gattung der Echten Drosseln gehört
c.[Tiere] die Familie Turdidae, Turdidae
d.[Technik] eine Vorrichtung zur Regulierung der Durchflussmenge
...

Склонение Значения

Синонимы

c.≡ Turdidae

Синонимы

Примеры предложений

  • Die Amsel gehört zum Geschlechte der Drosseln . 
    Английский The blackbird belongs to the genus of thrushes.
  • Die Drossel setzt Strömen hoher Frequenz einen hohen Widerstand entgegen. 
    Английский The choke opposes a high resistance to currents of high frequency.
  • Die Nachtigall wird zu den Drosseln oder den Fliegenschnäppern gestellt. 
    Английский The nightingale will be placed with the thrushes or the flycatchers.
  • Eine Drossel hat sich in der Falle verfangen, die ich aufgestellt habe. 
    Английский A thrush has gotten caught in the trap that I set up.
  • Viele nordische Drosseln überwintern in Mitteleuropa. 
    Английский Many northern thrushes winter in Central Europe.
  • Die Drossel regelt die Durchflussmenge von Gasen oder Flüssigkeiten. 
    Английский The throttle regulates the flow rate of gases or liquids.
  • Leuchtstofflampen dürfen nur mit einer Drossel oder einem Vorwiderstand betrieben werden. 
    Английский Fluorescent lamps may only be operated with a ballast or a resistor.
  • Eine der wenigen Begebenheiten, die den beschaulichen Inselalltag aus dem Rhythmus brachten, war der Zug der Stare, Drosseln und Schnepfen, die im Frühjahr und Herbst auf der Insel zwischenlandeten. 
    Английский One of the few events that disrupted the tranquil island life was the migration of starlings, thrushes, and snipes that stopped on the island in spring and autumn.

Примеры предложений

Переводы

Английский thrush, choke, throttle, inductor, song thrush, air regulator, choking coil, impedance, ...
Русский дрозд, дроссель, горло, дро́ссель, кольцепряди́льная маши́на, ольха́ го́рная, ольха́ зелёная, певчая дрозд, ...
Испанский zorzal, tordo, estrangulador, garganta, inductor, mirlo, regulador, tráquea, ...
Французский grive, gorge, grive musicienne, inductance, inductance d'arrêt, inducteur, merle, piège, ...
Турецкий ardıçkuşu, boğaz, bülbül, regülatör, turdidae, vanalı, şarkıcı kuş
Португальский tordo, estrangulador, garganta, indutor, regulador, sabiá, traqueia, turdídeo
Итальянский tordo, gola, induttore, reattore, trachea, turdidi
Румынский ciocârlie, ciocănitoare, gât, regulator, trahee
Венгерский feketerigó, légcső, rigó, szabályozó, szelepfogó, tekercs, torok, törpe, ...
Польский drozd, dławik, gardło, indukcyjność, krtań jeleniowatych, przepustnica, regulator przepływu, tchawica, ...
Греческий λαιμός, πηνίο, ρυθμιστής, τραγουδιστής, τραχεία, τσίχλα, τσιχλόφτερο, τσιχλόφτεροι
Голландский drossel, lijster, zanglijster, inductor, keel, klep, luchtpijp, merel, ...
Чешский drozd, tlumivka, drozd zpěvný, drozdec, hrdlo, průdušnice, regulátor, škrticí klapka
Шведский trast, ventil, drossel, hals, luftstrupe, sångdrossel, taltrast, trastfåglar
Датский drossel, sangdrossel, luftrør, strube, ventil
Японский ツグミ, インダクタ, コイル, 喉, 気管, 流量調整装置
Каталонский tord, tordera, gola, regulador, tràquea
Финский laulurastas, henkitorvi, kondensaattori, kurkku, rastas, säätöventtiili, tiaiset, turdilinnut, ...
Норвежский trost, luftrør, sangdrossel, strube, ventil
Баскский fluxu-erregailu, kantari, toro, turdido, txantxangorria
Сербский drozд, dušnik, grlo divljači, induktivni element, pevačica, regulator, ventil
Македонский дросел, дрозд, птица, регулатор
Словенский drozg, cikovt, drozd, dušilec, dušilka, grlo, pevka, regulator
Словацкий drozd, hrdlo, priedušnica, regulátor, spevavka, tlmivka
Боснийский drosel, droselj, drozdf, dušnik, pjevica, regulator
Хорватский droselj, drozgovi, dušnik, grlo divljači, induktor, pjevica, regulator
Украинец дросель, горло, дрозд, синиця, співочий дрозд, трахея
Болгарский дросел, гърло, дрозд, пееща дрозд
Белорусский дразд, дросель, горло, дрозд, спявунка, сініца, трахея
Индонезийский induktor, koil
Вьетнамский cuộn cảm
Узбекский bobin, induktor
Хинди इंडक्टर
Китайский 电感, 电感器
Тайский ขดลวดเหนี่ยวนำ, อินดักเตอร์
Корейский 인덕터, 코일
Азербайджанский bobin, induktor
Грузинский ინდუქტორი
Бенгальский ইন্ডাক্টর
Албанский induktori
Маратхи इंडक्टर
Непальский इनडक्टर
Телугу ఇండక్టర్
Латышский induktors, spole
Тамильский இண்டக்டர்
Эстонский induktor
Армянский ինդուկտոր
Курдский bobin, induktor
Ивритדרור، גרון، דורסל، זמיר، קנה הנשימה، שסתום
Арабскийالعصفور المغرد، حلق، دُرَسَة، صمام، عائلة الطيور، قصبة الهوائية، محث، مكثف
Персидскийسهره، خازن، دریچه، نای، گلو
Урдуڈروسل، تُرڈیڈے خاندان، ریگولیٹر، گلا، گھریلو گانے والا پرندہ، ہوا کی نالی
...

Переводы

Склонение

Drossel · Drosseln

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 10428, 10428, 10428, 10428, 10428, 10428