Описание существительного Edelmut

Oпределение существительного Edelmut (благородство, благоро́дство): edle Gesinnung, die egoistische Motive hintenan stellt; Edelmütigkeit с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C1 · существительное · mужской · правильное · -s, -
Edelmut, der

Edelmut(e)s · -

Английский generosity, magnanimity, gallantry, nobility, noble mindedness, noble-mindedness, nobleness

/ˈeːdəlmuːt/ · /ˈeːdəlmuːts/

edle Gesinnung, die egoistische Motive hintenan stellt; Edelmütigkeit

» Ehrgeiz ist der Keim, aus dem Edelmut erwächst. Английский Ambition is the seed from which nobility grows.

Значения

a.edle Gesinnung, die egoistische Motive hintenan stellt, Edelmütigkeit
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Edelmütigkeit

Синонимы

Примеры предложений

  • Ehrgeiz ist der Keim, aus dem Edelmut erwächst. 
    Английский Ambition is the seed from which nobility grows.
  • Mit dieser Aktion hat er einmal mehr seinen Edelmut bewiesen. 
    Английский With this action, he has once again proven his nobility.
  • Niedertracht ist der Passierschein der Niederträchtigen, Edelmut ist die Grabinschrift der Edelmütigen. 
    Английский Villainy is the pass for the vile, nobility is the epitaph of the noble.
  • Der Edelmut , mit dem Napoleon in Moskau verfahren wollte, riss ihn selbst hin. 
    Английский The nobility with which Napoleon wanted to act in Moscow destroyed him.

Примеры предложений

Переводы

Английский generosity, magnanimity, gallantry, nobility, noble mindedness, noble-mindedness, nobleness
Русский благородство, благоро́дство, великоду́шие, великодушие
Испанский generosidad, nobleza, distinción, hidalguía, magnanimidad, nobleza de espíritu
Французский noblesse, noblesse d'âme, noblesse de cœur
Турецкий asil niyet
Португальский generosidade, espírito nobre, fidalguia, grandeza, magnanimidade, nobreza
Итальянский generosità, magnanimità, nobiltà
Румынский generozitate, nobilitate
Венгерский bátorság, nagylelkűség, nemeslelkűség, nemesség
Польский szlachetność, wielkoduszność
Греческий γενναιοδωρία, ευγένεια
Голландский edelheid, edelmoedigheid, noblesse
Чешский ušlechtilost, šlechetnost
Шведский generositet, ädelhet, ädelmod
Датский storsind, ædelmod
Японский 気高さ, 高潔さ
Каталонский generositat, nobleza
Финский jalomielisyys, suurisydämisyys
Норвежский edle sinnelag, generøsitet
Баскский noble izaera, noble jarrera
Сербский plemenita namera, plemenitost
Македонский величенство, величина
Словенский plemenita narava, plemenitost
Словацкий ušľachtilosť, šľachetnosť
Боснийский plemenitost, uzvišenost
Хорватский plemenitost, uzvišenost
Украинец благородство, величність
Болгарский благородство, великодушие
Белорусский благародства
Индонезийский jiwa besar, kelapangan hati
Вьетнамский cao thượng, độ lượng
Узбекский olijanoblik, saxovat
Хинди उदारचित्तता, उदारता
Китайский 宽宏大量, 高尚
Тайский ความสูงส่ง, ความใจกว้าง
Корейский 고결함, 아량
Азербайджанский alicənablıq, xeyirxahlıq
Грузинский დიდსულოვნება
Бенгальский উদারতা, মহানুভবতা
Албанский bujari, fisnikëri
Маратхи उदात्तता, उदारता
Непальский उदात्तता, उदारता
Телугу ఉదాత్తత, ఉదారత
Латышский cēlsirdība, cēlums
Тамильский பெருந்தன்மை, மாண்பு
Эстонский üllameelsus
Армянский վեհահոգություն
Курдский cîwanmertî
Ивритנָבוֹת
Арабскийنبل
Персидскийفداکاری، نیک‌نوازی
Урдуعظمت، نیک نیتی
...

Переводы

Склонение

Edelmut(e)s · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 246023