Описание существительного Ehrenhaftigkeit

Oпределение существительного Ehrenhaftigkeit (честность, доброта): Eigenschaft einer Person, den herrschenden Vorstellungen von Anstand zu entsprechen, und dadurch gekennzeichnetes Verhalten; Anständigkeit; Honorigkei… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · неправильное · -, -
Ehrenhaftigkeit, die

Ehrenhaftigkeit · -

Английский decency, honesty, honor, honourableness, integrity, respectability

Eigenschaft einer Person, den herrschenden Vorstellungen von Anstand zu entsprechen, und dadurch gekennzeichnetes Verhalten; Anständigkeit, Honorigkeit

» So wurden Ehrenhaftigkeit und Sittlichkeit vergiftet. Английский Thus, honor and morality were poisoned.

Значения

a.Eigenschaft einer Person, den herrschenden Vorstellungen von Anstand zu entsprechen, und dadurch gekennzeichnetes Verhalten, Anständigkeit, Honorigkeit
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Anständigkeit ≡ Honorigkeit

Синонимы

Примеры предложений

  • So wurden Ehrenhaftigkeit und Sittlichkeit vergiftet. 
    Английский Thus, honor and morality were poisoned.
  • Ehrenhaftigkeit ist mehr wert als Gold. 
    Английский Honor is worth more than gold.
  • Es gab keinen Grund, an ihrer Ehrenhaftigkeit zu zweifeln. 
    Английский There was no reason to doubt her integrity.

Примеры предложений

Переводы

Английский decency, honesty, honor, honourableness, integrity, respectability
Русский честность, доброта, поря́дочность, почте́нность, почтенность, че́стность
Испанский honorabilidad, honor, honradez
Французский honorabilité, décence, honnêteté, probité
Турецкий onur, şeref
Португальский dignidade, honorabilidade, honra
Итальянский decoro, onestà, onorabilità, onorevolezza, rettitudine
Румынский integritate, onorabilitate
Венгерский becsületesség, tisztesség
Польский honorowość, godność
Греческий αξιοπρέπεια, τιμή
Голландский eerlijkheid, eervol gedrag
Чешский ctnost, poctivost, čestnost
Шведский anständighet, ärbarhet
Датский anstand, ære
Японский 名誉, 品位
Каталонский honor, honorabilitat
Финский arvokkuus, kunniallisuus
Норвежский anstand, ære
Баскский ohorezko
Сербский poštenje, časnost, поштеност, поштење, уваженост, чесност
Македонский достоинство, поштеност, поштење, уваженост, чесност, честност
Словенский poštenje, poštenost, častivrednost, častnost
Словацкий čestnosť, poctivosť
Боснийский poštenje, poštenost, uvaženost, časnost, česnost
Хорватский poštenje, poštenost, uvaženost, časnost, česnost
Украинец гідність, честність
Болгарский достойнство, почтеност
Белорусский гіднасць, паважнасць
Ивритיושר، כבוד
Арабскийشرف، نزاهة
Персидскийشرافت، نیک‌نامی
Урдуشرافت، عزت

Переводы

Склонение

Ehrenhaftigkeit · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1092228