Описание существительного Einbildungskraft

Oпределение существительного Einbildungskraft (воображе́ние, вы́думка): die Fähigkeit seine Fantasie zu benutzen, innere Bilder und Gedanken zu erzeugen; Einbildung; Einbildungsvermögen; Anschauungsvermögen; Imagination; F… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · неправильное · -, -
Einbildungskraft, die

Einbildungskraft · -

Английский imagination, fancy, imaginativeness, creative power

die Fähigkeit seine Fantasie zu benutzen, innere Bilder und Gedanken zu erzeugen; Einbildung, Einbildungsvermögen, Anschauungsvermögen, Imagination, Fantasie

» Er besitzt eine lebendige Einbildungskraft . Английский He possesses a vivid imagination.

Значения

a.die Fähigkeit seine Fantasie zu benutzen, innere Bilder und Gedanken zu erzeugen, Einbildung, Einbildungsvermögen, Anschauungsvermögen, Imagination, Fantasie
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Anschauungsvermögen ≡ Einbildung ≡ Einbildungsvermögen ≡ Fantasie ≡ Imagination

Синонимы

Примеры предложений

  • Er besitzt eine lebendige Einbildungskraft . 
    Английский He possesses a vivid imagination.
  • Einbildungskraft ist das Vermögen, einen Gegenstand auch ohne dessen Gegenwart in der Anschauung sich vorzustellen. 
    Английский Imagination is the ability to conceive of an object even without its presence in perception.
  • Die Einbildungskraft entwirft Bilder, die einem inneren Auge sichtbar sind und in Medien zur Darstellung gebracht werden. 
    Английский The imagination creates images that are visible to the inner eye and are presented in media.
  • Die Täuschung durch die Stärke der Einbildungskraft des Menschen geht oft so weit, dass er dasjenige, was er nur im Kopf hat, außer sich zu sehen und zu fühlen glaubt. 
    Английский The deception caused by the strength of human imagination often goes so far that he believes he sees and feels what he only has in his head.

Примеры предложений

Переводы

Английский imagination, fancy, imaginativeness, creative power
Русский воображе́ние, вы́думка, изобрета́тельность, сила воображения, фанта́зия, воображение, фантазия
Испанский imaginación, capacidad imaginativa, magín, creatividad
Французский imagination, faculté d'imaginer, faculté d’imaginer, fantaisie, inventivité, créativité
Турецкий hayal gücü, imajinasyon
Португальский imaginação, fantasia, poder de imaginação
Итальянский immaginazione, capacità immaginativa, creatività
Румынский imaginație, putere de imaginație
Венгерский képzelet
Польский wyobraźnia, fantazja, zdolność wyobrażania sobie
Греческий φαντασία, δημιουργική ικανότητα
Голландский verbeeldingskracht, fantasie
Чешский fantazie, obrazotvornost, představivost
Шведский inbillningskraft, fantasikraft
Датский indbildningskraft, fantasikraft, forestillingsevne
Японский 創造力, 想像力
Каталонский creativitat, imaginació
Финский mielikuvitus, kuvittelukyky
Норвежский fantasikraft, innbilt evne
Баскский imajinazioa, irudimena
Сербский mašta, sposobnost maštanja
Македонский вображение, креативност
Словенский domišljija, predstavljivost
Словацкий fantázia, predstavivosť
Боснийский mašta, sposobnost maštanja
Хорватский maštovitost, sposobnost maštanja
Украинец уявлення, уявна сила
Болгарский въображение, фантазия
Белорусский ўяўленне
Ивритדמיון
Арабскийمخيلة، الخيال
Персидскийقدرت تخیل
Урдуتخیل، تصور

Переводы

Склонение

Einbildungskraft · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 128453