Описание существительного Einsamkeit
Oпределение существительного Einsamkeit (одиночество, уединение): das Alleinsein oder Verlassensein; Abgeschiedenheit, Einöde; Abkapselung; Einsiedlerleben; Isolation; Klausur с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.
Einsamkeit, die
Einsamkeit
·
Einsamkeiten
⁴
loneliness, solitude, desolation, isolation, reclusion, reclusiveness, remoteness, secludedness, seclusion, solitariness, lonesomeness
/ˈaɪnzamkaɪt/ · /ˈaɪnzamkaɪt/ · /ˈaɪnzamkaɪtən/
das Alleinsein oder Verlassensein; Abgeschiedenheit, Einöde; Abkapselung, Einsiedlerleben, Isolation, Klausur
» Die Einsamkeit
war schrecklich. The loneliness was awful.
Значения
- a.das Alleinsein oder Verlassensein, Abkapselung, Einsiedlerleben, Isolation, Klausur, Vereinsamung
- b.Abgeschiedenheit, Einöde
- z.Значение еще не определено.
Склонение Значения
Синонимы
- a.≡ Abkapselung ≡ Einsiedlerleben ≡ Isolation ≡ Klausur ≡ Vereinsamung ≡ Vereinzelung ≡ Verlassenheit ≡ Zurückgezogenheit
Синонимы
Примеры предложений
- Die
Einsamkeit
war schrecklich.
The loneliness was awful.
- Mir gefällt die
Einsamkeit
nicht.
I don't enjoy solitude.
Einsamkeit
ist die Mutter aller Ängste.
Loneliness is the mother of all fears.
- Ich war in einer völligen
Einsamkeit
eingesperrt.
I was locked in complete solitude.
- Tom fühlte eine große
Einsamkeit
in seinem Herzen.
Tom felt a great loneliness in his heart.
- Liebe verwandelt
Einsamkeit
in Sehnsucht.
Love transforms loneliness into longing.
- Sie konnte die
Einsamkeit
kaum ertragen.
She could hardly bear the loneliness.
Einsamkeit
ist das Los aller hervorragenden Geister.
Loneliness is the lot of all outstanding spirits.
- Beseitigen oder vergrößern soziale Netzwerke die menschliche
Einsamkeit
in unserer Welt?
Do social networks eliminate or increase human loneliness in our world?
- Egoismus ist
Einsamkeit
.
Egoism is loneliness.
Примеры предложений
Переводы
- loneliness, solitude, desolation, isolation, reclusion, reclusiveness, remoteness, secludedness, ...
одиночество, уединение, изоляция, одино́чество, уедине́ние, уединённое ме́сто, уединённость
soledad, aislamiento
solitude, isolement
yalnızlık, ıssızlık
solidão, isolamento, ermo
solitudine, isolamento
singurătate, izolare, sihăstrie, solitudine
magány, egyedüllét, elmagányosodás, elszigeteltség
samotność, osamotnienie, izolacja
απομόνωση, μοναξιά, ερημία, ερημιά
eenzaamheid, eenzame plaats, isolatie, verlatenheid
samota, osamělost
ensamhet, avskildhet, enslighet, öde, ödslighet
ensomhed, afsondrethed, ødemark
孤独, 寂しさ
solitud, aislament, soledat
eristyneisyys, yksinäisyys, autius
ensomhet, avsondrethet, ødemark
bakea, isolamendua
osamljenost, usamljenost, осамљеност, самоћа, усамљеност
осаменост, изолираност, самотија
osamljenost, osamitev, osamljen, samota
osamelosť, samota
osamljenost, usamljenost, samoća
osamljenost, usamljenost
самотність, одинокість, ізоляція
изолация, самота
адзінота, адзіноцтва, самота
kesepian, pengasingan, sendirian
cô đơn, sự cô độc
yolg'izlik
अकेलापन, एकान्त, तन्हाई
孤独, 寂寞, 荒凉
ความโดดเดี่ยว, ความเหงา
고독, 외로움
yalnızlıq
მარტოვება, მარტოობა
একাকিত্ব, একাকীত্ব
vetmi
एकांत, एकाकीपणा
एकाकीपन, एकान्तता
ఏకాంతి, ఒంటరితనం
vientulība, izolācija, vienatne
தனிமை
üksindus, eralatus, isolatsioon
մենակություն
bêkesî, tenêbûn
בדידות، ניכור
عزلة، العزلة، الوحدة، خلوة، وحدة، وحشة
تنهایی، تنهایی بودن، عزلت
تنہائی، اکیلاپن، عزلت- ...
Переводы
Склонение
Einsamkeit·
Einsamkeiten⁴
Единственное число
Einsamkeit |
Einsamkeit |
Einsamkeit |
Einsamkeit |
Множественное число
Einsamkeiten⁴ |
Einsamkeiten⁴ |
Einsamkeiten⁴ |
Einsamkeiten⁴ |
Склонение