Описание существительного Einstieg

Oпределение существительного Einstieg (вход, входна́я дверь): das Beginnen von etwas; das Einsteigen in, Betreten von etwas с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

B2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e
Einstieg, der

Einstieg(e)s · Einstiege

Английский access, entrance, introduction, entry area, entry vestibule, getting in, manhole, market entry, rocker panel, sill, start, entry, beginning, boarding

das Beginnen von etwas; das Einsteigen in, Betreten von etwas

» Der Einstieg in die Erzählung ist sehr ungewöhnlich. Английский The start of the story is very unusual.

Значения

a.das Beginnen von etwas
b.das Einsteigen in, Betreten von etwas
c.die Stelle, an der man einsteigt
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Der Einstieg in die Erzählung ist sehr ungewöhnlich. 
    Английский The start of the story is very unusual.
  • Kennst Du ein gutes Buch zum Einstieg in die Statistik? 
    Английский Do you know a good book for getting started in statistics?
  • Die Gangway wurde an den Einstieg geschoben. 
    Английский The gangway was pushed to the entrance.
  • Beim Einstieg ins Flugzeug wird jeder Gast von der Crew begrüßt. 
    Английский Upon boarding the airplane, each guest is greeted by the crew.
  • Beim Einstieg in den Bus wäre ich heute fast hingefallen. 
    Английский When I got on the bus, I almost fell today.
  • Mit diesem Kompendium wirst du einen guten Einstieg in die Kunst des Kochens haben. 
    Английский With this compendium, you will have a good introduction to the art of cooking.

Примеры предложений

Переводы

Английский access, entrance, introduction, entry area, entry vestibule, getting in, manhole, market entry, ...
Русский вход, входна́я дверь, входная дверь, поса́дка, начало, вступление
Испанский entrada, acceso, subida, comienzo, inicio
Французский entrée, début, entame, porte, portière, accès, commencement, point d'entrée
Турецкий giriş, biniş, başlamak, başlangıç, katılım
Португальский entrada, acesso, início, abertura, começo, introdução, porta, subida
Итальянский accesso, inizio, salita, entrata, ingresso
Румынский intrare, acces, punct de acces, start, începere
Венгерский belépés, bejutás, bejárat, kezdet
Польский wejście, wchodzenie, wsiadanie, wspinaczka, początek, punkt wejścia, wstęp
Греческий εισαγωγή, επιβίβαση, είσοδος, έναρξη, αφετηρία, είσοδος σε, ξεκίνημα
Голландский instap, toegang, begin, ingang
Чешский vstup, nástup, začátek
Шведский ingång, dörr, inkörsport, påstigning, inträde, början, startpunkt
Датский indgang, indstigning, begyndelse, start, tilgang, tiltrædelse
Японский 乗り口, 乗り込み, 入口, 入場, 導入, 開始
Каталонский entrada, començament, accés, inici
Финский aloitus, alku, aloituspaikka, sisäänkäynti, sisäänmeno
Норвежский inngang, tilgang, start
Баскский sarrera, hasiera, sartzea
Сербский početak, pristup, ulaz, ulazak
Македонский влез, влегување, почеток
Словенский vstop, pristop, vstopna točka, začetek
Словацкий vstup, nástup, prístup, začiatok
Боснийский pristup, početak, ulaz, ulazak
Хорватский pristup, početak, ulaz, ulazak
Украинец початок, входження, вступ, вхід
Болгарский вход, начало, влизане, встъпление
Белорусский пачатак, увход, зачын
Ивритכניסה، התחלה، עלייה
Арабскийمدخل، بداية، دخول، صعود، نقطة دخول
Персидскийورود، شروع، نقطه ورود
Урдуداخلہ، آغاز، داخل ہونا، داخل ہونے کی جگہ، شروع

Переводы

Склонение

Einstieg(e)s · Einstiege

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 153075, 153075, 153075