Описание существительного Eleganz

a.Gewandtheit, Anmut

b.geschmackvolle und modische Ausstattung

c.Kultiviertheit

z.Значение еще не определено.

Синонимы еще не определены.

• Wer die Wahrheit beschreiben will, überlasse die Eleganz dem Schneider. 
   Whoever wants to describe the truth, leaves elegance to the tailor.
• Hier paart sich Ausdauer mit Eleganz . 
   Here endurance pairs with elegance.
• Der Schmuck aus Meisters Atelier bestach durch Eleganz und Zierlichkeit. 
   The jewelry from the master's studio stood out for its elegance and delicacy.
• Sie kleidet sich mit lässiger Eleganz . 
   She dresses with casual elegance.
• Der Sprung der Badenixe vom Dreimeterbrett war voller Eleganz . 
   The diver's jump from the three-meter board was full of elegance.
• Die Eleganz seiner Abendgarderobe ließ nichts zu wünschen übrig. 
   The elegance of his evening attire left nothing to be desired.
• Besonders von der Eleganz des Foyers und der geschwungenen Treppenhäuser waren die jungen Fotografinnen begeistert. 
   The young photographers were particularly impressed by the elegance of the foyer and the curved staircases.
• Gerade die Passage über die Rückkehr auf den elterlichen Hof ist mit brillanter Eleganz formuliert. 
   Just the passage about returning to the parental farm is formulated with brilliant elegance.
• Eine zweite Haut, die ihren Trägern Eleganz , Raffinesse und etwas Dekadenz verlieh, ein Utensil der Anschmiegsamkeit, das die Sehnsucht verriet, zu berühren und berührt zu werden. 
   A second skin that gave its wearers elegance, sophistication, and a touch of decadence, a tool of intimacy that revealed the longing to touch and be touched.