Описание существительного Entscheidungsträger

Oпределение существительного Entscheidungsträger (лицо, принимающее решения, носи́тель реше́ния): Person, die aufgrund ihrer beruflichen oder gesellschaftlichen Stellung besonders wichtige Entscheidungen zu treffen hat; Entscheider с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C1 · существительное · mужской · правильное · -s, -
Entscheidungsträger, der

Entscheidungsträgers · Entscheidungsträger

Английский decision-maker, decider, decision authority, decision-making unit, policymaker

Person, die aufgrund ihrer beruflichen oder gesellschaftlichen Stellung besonders wichtige Entscheidungen zu treffen hat; Entscheider

» Der größte Fehler in unserem System ist, dass die Entscheidungen der Entscheidungsträger nie Auswirkungen auf sie selbst haben. Английский The biggest mistake in our system is that the decisions of decision-makers never have consequences for themselves.

Значения

a.Person, die aufgrund ihrer beruflichen oder gesellschaftlichen Stellung besonders wichtige Entscheidungen zu treffen hat, Entscheider
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Der größte Fehler in unserem System ist, dass die Entscheidungen der Entscheidungsträger nie Auswirkungen auf sie selbst haben. 
    Английский The biggest mistake in our system is that the decisions of decision-makers never have consequences for themselves.
  • Vernünftigerweise sollte jede Beurteilung und Bewertung von Ingenieurleistungen durch Entscheidungsträger kommissionell durchgeführt werden. 
    Английский Reasonably, every assessment and evaluation of engineering services should be conducted commissionally by decision-makers.
  • Die Verfügbarkeit eines Entscheidungsträgers bei der betriebswirtschaftlichen Planung sollte vor dem Beginn der Planungsphase sichergestellt werden. 
    Английский The availability of a decision-maker in business planning should be ensured before the planning phase begins.

Примеры предложений

Переводы

Английский decision-maker, decider, decision authority, decision-making unit, policymaker
Русский лицо, принимающее решения, носи́тель реше́ния, отве́тственное лицо́, субъе́кт реше́ния
Испанский decisor, determinante, tomador de decisiones
Французский décideur, décisionnaire, prescripteur, responsable
Турецкий karar alıcı, karar verici
Португальский decisor, tomador de decisão
Итальянский decisore, deciditrice, responsabile
Румынский decident, decizie
Венгерский döntéshozó
Польский decydent, decyzyjny
Греческий αποφασιστής, υπεύθυνος λήψης αποφάσεων
Голландский beslisser, besluitvormer
Чешский nositel rozhodnutí, rozhodovatel
Шведский beslutsfattare
Датский beslutningstager
Японский 意思決定者, 決定権者
Каталонский decididor, responsable
Финский päättäjä, päätöksentekijä
Норвежский beslutningstaker
Баскский erabaki-hartzaile
Сербский donosioci odluka, odlukaši
Македонский одлучувач
Словенский odločevalec, odločitelj
Словацкий rozhodovateľ, zodpovedná osoba
Боснийский donosilac odluka, odlučivač
Хорватский donositelj odluka, odlučitelj
Украинец вирішувач, особа, що приймає рішення
Болгарский лидер, решаващ
Белорусский асоба, якая прымае рашэнні, рашальнік
Ивритמקבל החלטות
Арабскийصانع القرار، صانع قرار، مقرر
Персидскийتصمیم‌گیرنده
Урдуفیصلہ ساز

Переводы

Склонение

Entscheidungsträgers · Entscheidungsträger

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1036381