Описание существительного Etwas

Oпределение существительного Etwas (нечто, не́что): etwas nicht näher Bestimmtes с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное
Etwas, das
артикель/местоимение
etwas
C2 · существительное · cредний · неправильное · -, - · -, -e
Etwas, das

Etwas · Etwas(se)⁵

Английский something, something unspecified

etwas nicht näher Bestimmtes

» Sie hat das gewisse Etwas . Английский She has a certain je ne sais quoi.

Значения

a.etwas nicht näher Bestimmtes
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Sie hat das gewisse Etwas . 
    Английский She has a certain je ne sais quoi.
  • Ein kleines Etwas ist besser als ein großes Nichts. 
    Английский A little something is better than a big fat nothing.
  • Das kleine Etwas reckte sich jetzt so hoch es konnte und stellte sich auf seine Hinterpfoten. 
    Английский The little something stretched itself as high as it could and stood on its hind paws.
  • Ein klitzekleines Etwas fehlt hier noch. 
    Английский A tiny little something is still missing here.
  • Ihr entfuhr ein Schrei, als das glitschige Etwas auf ihren Arm fiel. 
    Английский She let out a scream when the slippery thing fell on her arm.

Примеры предложений

Переводы

Английский something, something unspecified
Русский нечто, не́что, что-то
Испанский algo
Французский quelque chose
Турецкий bir şey
Португальский algo indefinido, não-sei-quê
Итальянский qualcosa
Румынский ceva
Венгерский valami
Польский coś nieokreślonego
Греческий κάτι
Голландский iets, kereltje, wezen
Чешский něco
Шведский något
Датский noget
Японский 何か
Каталонский alguna cosa
Финский jotakin epämääräistä
Норвежский noe, noe uspesifisert
Баскский zerbait
Сербский nešto
Македонский нешто
Словенский nekaj nedoločenega
Словацкий niečo
Боснийский nešto neodređeno
Хорватский nešto
Украинец щось, щось невизначене, що-небудь
Болгарский нещо неопределено
Белорусский нешта
Ивритמשהו
Арабскийشيء غير محدد، شيء ما
Персидскийچیزی
Урдуکچھ غیر مخصوص

Переводы

Склонение

Etwas · Etwas(se)⁵

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 410634