Описание существительного Exegese

Oпределение существительного Exegese (экзегеза, толкование): Feststellung, Erklärung des Inhalts, Auslegung; besonders von Gesetzestexten oder biblischen Büchern; Schriftauslegung с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Exegese, die

Exegese · Exegesen

Английский exegesis, interpretation

Feststellung, Erklärung des Inhalts, Auslegung; besonders von Gesetzestexten oder biblischen Büchern; Schriftauslegung

» In der Exegese wird der Begriff des Sündenfalls heute eher vermieden. Английский In exegesis, the term of the fall is rather avoided today.

Значения

a.Feststellung, Erklärung des Inhalts, Auslegung, besonders von Gesetzestexten oder biblischen Büchern, Schriftauslegung
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Schriftauslegung

Синонимы

Примеры предложений

  • In der Exegese wird der Begriff des Sündenfalls heute eher vermieden. 
    Английский In exegesis, the term of the fall is rather avoided today.

Примеры предложений

Переводы

Английский exegesis, interpretation
Русский экзегеза, толкование
Испанский exégesis, exegesis
Французский exégèse
Турецкий yorum, açıklama, yorumlama
Португальский exegese, interpretação
Итальянский esegesi
Румынский exegeză, interpretare
Венгерский magyarázat, értelmezés
Польский egzegeza, wykład
Греческий εξήγηση, ερμηνεία
Голландский exegese, interpretatie, uitleg
Чешский vysvětlení, výklad
Шведский exeges, förklaring, utläggning
Датский forklaring, udlægning
Японский 注釈, 解釈, 説明
Каталонский exegesi
Финский eksegeesi, selitys, tulkinta
Норвежский utleggelse, forklaring
Баскский azterketa, esegesi, interpretazioa
Сербский егзегеза, читање између редова, objašnjenje, tumačenje
Македонский егзегеза, екзегеза, објаснување, тлумачење
Словенский eksegeza, razlaga, razumevanje, tumačenje
Словацкий exegéza, vysvetlenie, výklad
Боснийский egzegeza, objašnjenje, tumačenje
Хорватский objašnjenje, tumačenje
Украинец екзегеза, тлумачення, інтерпретація
Болгарский екзегеза, обяснение, тълкуване
Белорусский экзэгета, тлумачальнае даследаванне, тлумачэнне, экзегеза
Ивритהסבר، פירוש، פרשנות
Арабскийتفسير، شرح
Персидскийتفسیر، شرح
Урдуتشریح، وضاحت

Переводы

Склонение

Exegese · Exegesen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 80589