Описание существительного Fallrohr

Oпределение существительного Fallrohr (водосто́чная труба́, водосток): senkrecht abfallendes Rohr, durch das Wasser von einer höheren Fläche zu einer niedrigeren Fläche abgeführt wird; Regenfallrohr с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -e
Fallrohr, das

Fallrohr(e)s · Fallrohre

Английский downspout, downpipe, drainpipe, down pipe, downcomer, leader, rainwater pipe, soil pipe, waterspout

/ˈfalˌʁoːɐ̯/ · /ˈfalˌʁoːʁs/ · /ˈfalˌʁoːɐ̯ə/

senkrecht abfallendes Rohr, durch das Wasser von einer höheren Fläche zu einer niedrigeren Fläche abgeführt wird; Regenfallrohr

» Das Fallrohr ist verstopft und jetzt läuft die Dachrinne über. Английский The downspout is clogged and now the gutter is overflowing.

Значения

a.senkrecht abfallendes Rohr, durch das Wasser von einer höheren Fläche zu einer niedrigeren Fläche abgeführt wird, Regenfallrohr
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Das Fallrohr ist verstopft und jetzt läuft die Dachrinne über. 
    Английский The downspout is clogged and now the gutter is overflowing.
  • An eine Rinne aus Titanzink können theoretisch Fallrohre aus Kupfer angeschlossen werden, nicht jedoch umgekehrt. 
    Английский Theoretically, copper pipes can be connected to a titanium-zinc gutter, but not vice versa.
  • Der Durchmesser des passenden Fallrohrs richtet sich nach der Dachgröße und dem Durchmesser der jeweiligen gewählten Dachrinne. 
    Английский The diameter of the suitable downpipe depends on the roof size and the diameter of the chosen gutter.
  • Dies liegt darin begründet, dass die im abfließenden Regenwasser enthaltenen Kupferionen bei den Fallrohren aus Zink Korrosion hervorrufen und zur Entstehung von Löchern beitragen kann. 

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский downspout, downpipe, drainpipe, down pipe, downcomer, leader, rainwater pipe, soil pipe, ...
Русский водосто́чная труба́, водосток, водосточная труба, дождеприемник, опо́рная труба́, отпускна́я труба́, самотёчная труба́, ска́тная труба́, ...
Испанский tubo de bajada, tubo de desagüe, tubo vertical
Французский tuyau de descente, descente, gargouille
Турецкий düşey boru, yağmur suyu borusu
Португальский tubo de queda, condutor, tubo vertical
Итальянский canale di grondaia, doccione, tubo di drenaggio, tubo di scarico, tubo di scolo
Румынский tub de scurgere
Венгерский lefolyócső, ejtőcső, esőcsatorna, esőcső, leszállócső
Польский rura spustowa, pion kanalizacyjny, rura spadowa
Греческий υδρορροή
Голландский afvoerbuis, afvoerpijp, regenpijp, valpijp
Чешский dešťové potrubí, okapové potrubí
Шведский rör
Датский nedløbsrør
Японский 排水管, 雨樋
Каталонский tub de desguàs
Финский syöksyputki, vesiputki
Норвежский nedløpsrør
Баскский ura isurtzeko hodi
Сербский odvodni cev
Македонский дождовод
Словенский odtok
Словацкий odpadové potrubie, zvod
Боснийский odvodni cijev
Хорватский cijev za odvod, odvodni cijev
Украинец водостічна труба, дощова труба
Болгарский дъждовно тръба, отводнителна тръба
Белорусский дожджаправод
Индонезийский pipa talang
Вьетнамский ống xả nước mưa
Узбекский yomgir suv quvuri
Хинди डाउनपाइप
Китайский 落水管
Тайский ท่อระบายน้ำฝน
Корейский 다운파이프
Азербайджанский yağış borusu
Грузинский დაუნპაიფი
Бенгальский ডাউনপাইপ
Албанский tubë kullimi
Маратхи डाउनपाइप
Непальский डाउनपाइप
Телугу డౌన్‌పైప్
Латышский nolaišanas caurule
Тамильский டவுண்பைப்
Эстонский vihmvee toru
Армянский ջրահոսքի խողովակ
Курдский downpipe
Ивритצינור ניקוז
Арабскийأنبوب تصريف
Персидскийلوله آبرو
Урдуنکاسی آب کا پائپ
...

Переводы

Склонение

Fallrohr(e)s · Fallrohre

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 634146

pt>