Описание существительного Familienpolitik

a.[Politik] Gesamtheit der politischen Maßnahmen, die Einfluss auf den Lebenszusammenhang und auf die Lebensführung von Familien nehmen

z.Значение еще не определено.

Синонимы еще не определены.

• Familienpolitik muss sich an der Lebenswelt von Familien ausrichten. 
   Family policy must align with the life world of families.
• Die Umsetzung von Familienpolitik steht im Zentrum der aktuellen gesellschaftspolitischen Diskussion. 
   The implementation of family policy is at the center of the current socio-political discussion.
• Die Beschreibung, dass Familienpolitik Gedöns ist, hat sich längst überholt. 
   The description that family policy is nonsense has long been outdated.
• Als Ergebnis dieser traditionellen Familienpolitik schienen hier alle mit allen verheiratet zu sein. 
   As a result of this traditional family policy, it seemed that everyone here was married to everyone.