Описание существительного Fimmel

Oпределение существительного Fimmel (навя́зчивая иде́я, пунктик): übertriebener Eifer für eine Sache; seltsame Angewohnheit с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -
Fimmel, der

Fimmels · Fimmel

Английский fad, mania, obsession, gad, fervor, habit, quirk, zeal

übertriebener Eifer für eine Sache; seltsame Angewohnheit

» Du musst diesen Fimmel lassen, dir die Nägel abzubeißen. Английский You must stop this habit of biting your nails.

Значения

a.übertriebener Eifer für eine Sache, seltsame Angewohnheit
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Du musst diesen Fimmel lassen, dir die Nägel abzubeißen. 
    Английский You must stop this habit of biting your nails.
  • Er hat einen Fimmel für Modellautos. 
    Английский He has a passion for model cars.

Примеры предложений

Переводы

Английский fad, mania, obsession, gad, fervor, habit, quirk, zeal
Русский навя́зчивая иде́я, пунктик, привычка, страсть, увлечение
Испанский manía, idea fija, afán, costumbre extraña, entusiasmo
Французский manie, marotte, tic, chanvre, engouement, habitude étrange, passion
Турецкий manyaklık, alışkanlık, aşırı heves, tutku
Португальский mania, tineta, ideia fixa, obsessão, fissura, hábito peculiar
Итальянский mania, fissa, fregola, pallino, fissazione, strana abitudine
Румынский frenzie, obicei ciudat, obsesie
Венгерский fanatizmus, furcsa szokás, lelkesedés
Польский bzik, fioł, dziwactwo, dziwna mania, entuzjazm, zapał
Греческий λόξα, παράξενη συνήθεια, υπερβολικός ζήλος
Голландский idee-fixe, manie, neiging, fanatisme, ijver, vreemde gewoonte
Чешский libůstka, vrtochy, podivná návyk, přehnaný zápal, zvláštní zvyklost
Шведский dille, fluga, entusiasm, iver, konstig vana, särskild vana
Датский dille, iver, mærkelig vane
Японский 執着, 奇癖, 熱中,
Каталонский fal·lera, mania, afany exagerat, manies, peculiaritat
Финский erikoisuus, innostus, kiihko, vimmastus
Норвежский iver, merkelig vane, uvane
Баскский ohitura arraroa, sutsu
Сербский neobična navika, opsesija, strast
Македонский прекумерна страст, чудна навика
Словенский navdušenje, nenavadna navada, strast
Словацкий nadšenie, zvláštny zvyk, záujem
Боснийский entuzijazam, neobična navika, strast
Хорватский neobična navika, opsesija, strast
Украинец дивна звичка, захоплення, пристрасть
Болгарский пристрастие, странна навик, увлечение
Белорусский дзіўная звычка, захапленасць, захапленне
Ивритהתלהבות יתרה، מנהג מוזר
Арабскийهوس، شغف، عادة غريبة
Персидскийشوق زیاد، عادت عجیب
Урдуجنون، شوق، عجیب عادت

Переводы

Склонение

Fimmels · Fimmel

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 242786