Описание существительного Flaneur

Oпределение существительного Flaneur (блуждающий, прохожий): Person, die flaniert, müßig in belebter, attraktiver Umgebung spazieren geht с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e
Flaneur, der

Flaneurs · Flaneure

Английский flaneur, stroller, loiterer, saunterer

/ˈflaːnɔɪɐ/ · /ˈflaːnɔɪɐs/ · /ˈflaːnɔɪɐ/

Person, die flaniert, müßig in belebter, attraktiver Umgebung spazieren geht

» Die großen Boulevards haben immer dem Flaneur gehört. Английский The great boulevards have always belonged to the flâneur.

Значения

a.Person, die flaniert, müßig in belebter, attraktiver Umgebung spazieren geht
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Die großen Boulevards haben immer dem Flaneur gehört. 
    Английский The great boulevards have always belonged to the flâneur.
  • Die Flaneure haben es prinzipiell nicht eilig und sind immer für ein Schwätzchen zu haben. 
    Английский The flâneurs are generally not in a hurry and are always up for a chat.
  • Selten nur galt palästinensischen Flaneuren ein kurzer erstaunter Blick, mehr Befremden sah ich nie. 
    Английский Rarely did Palestinian flâneurs receive a brief astonished glance, I never saw more bewilderment.
  • Vor vielen Jahren erwies sich selbst diese geringe Geschwindigkeit noch als zu hoch für einen abendlichen Flaneur . 
    Английский Many years ago, even this low speed proved to be too high for an evening flâneur.

Примеры предложений

Переводы

Английский flaneur, stroller, loiterer, saunterer
Русский блуждающий, прохожий
Испанский flaneur, paseante, vagabundo
Французский flaneur, flâneur
Турецкий sokaklarda dolaşan
Португальский flâneur
Итальянский flaneur, passeggiatore, vagabondo
Румынский plimbăreț
Венгерский sétáló
Польский przechadzający się, spacerowicz, włóczęga
Греческий αργόσχολος, περιπατητής
Голландский flaneur, wanderaar
Чешский flákač, povaleč
Шведский flanör
Датский flanør
Японский ぶらぶらする人, 散歩者
Каталонский passejador, vagabund
Финский kävelijä, vaeltaja
Норвежский flanør, spaserer
Сербский flanera, šetač
Македонский фланер
Словенский sprehajalec
Словацкий flákač, povaľač
Боснийский flanera, šetač
Хорватский flanera, šetač
Украинец блукач, гуляка
Болгарский фланьор
Белорусский фланёр
Бенгальский flâneur
Курдский flâneur
Ивритמטייל، משוטט
Арабскийمتجول
Персидскийگشت‌زن
Урдуچلنے والا، گھومنے والا

Переводы

Склонение

Flaneurs · Flaneure

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 279568