Описание существительного Flop

Oпределение существительного Flop (невезу́ха, непру́ха): Misserfolg; etwas, das nicht gelungen ist; Fehlschlag; Reinfall; Enttäuschung с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -s
Flop, der

Flops · Flops

Английский flop, clunker, dud, turkey, failure

Misserfolg; etwas, das nicht gelungen ist; Fehlschlag, Reinfall, Enttäuschung

» Die Party war ein Flop . Английский The party was a failure.

Значения

a.Misserfolg, etwas, das nicht gelungen ist, Fehlschlag, Reinfall, Enttäuschung
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Die Party war ein Flop . 
    Английский The party was a failure.
  • Mit seinem Witz sorgt Tim für einen Flop . 
    Английский With his wit, Tim causes a flop.
  • Das neue Produkt der Firma XY wurde ein Flop . 
    Английский The new product of company XY was a flop.
  • Seit dem Flop des neuen Modells schwebt der Pleitegeier über der Firma. 
    Английский Since the flop of the new model, the bankruptcy vulture hovers over the company.
  • Auch ein gut bezahlter Job wird fürs Glück vielleicht zum Flop . 
    Английский Even a well-paid job may perhaps become a flop for happiness.

Примеры предложений

Переводы

Английский flop, clunker, dud, turkey, failure
Русский невезу́ха, непру́ха, неудача, неудачный товар, обло́м, пустой номер, провал
Испанский fiasco, fracaso, decepción
Французский flop, bide, fiasco, four, loupé, échec
Турецкий fiyasko, başarısızlık
Португальский fiasco, fracasso, insucesso
Итальянский fiasco, insuccesso, buono a nulla, fallimento
Румынский eșec, flop
Венгерский kudarc, buktató
Польский klapa, porażka
Греческий αποτυχία, μάπα
Голландский mislukking, flop, fiasco
Чешский nezdar, neúspech, neúspěch, propadák
Шведский flopp, misslyckande
Датский flop, forbier, fuser, skuffelse, fiasko
Японский flop, 失敗
Каталонский fiasco, fracàs
Финский floppi, epäonnistuminen
Норвежский fiasko, flopp, nederlag
Баскский porrot
Сербский neuspeh, promašaj, propašć
Македонский неуспех
Словенский flop, neuspeh, poraženje, poraženka
Словацкий neúspech, prepadák
Боснийский provalija, neuspjeh
Хорватский provalija, neuspjeh
Украинец невдача, провал
Болгарский неуспех, провал
Белорусский провал
Ивритכישלון
Арабскийفشل
Персидскийشکست
Урдуناکامی، ناکام

Переводы

Склонение

Flops · Flops

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 78344