Описание существительного Franse

Oпределение существительного Franse (бахрома, бахрома́): einer von mehreren am Rand eines Textilstücks zur Zierde herabhängenden Fäden с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Franse, die

Franse · Fransen

Английский fringe, tassel

/ˈfʁan.zə/ · /ˈfʁan.zə/ · /ˈfʁan.zən/

einer von mehreren am Rand eines Textilstücks zur Zierde herabhängenden Fäden

» Ich liebe die Fransen an deinem Mantel. Английский I love the fringe on your coat.

Значения

a.einer von mehreren am Rand eines Textilstücks zur Zierde herabhängenden Fäden
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Ich liebe die Fransen an deinem Mantel. 
    Английский I love the fringe on your coat.
  • Er erklärt mir den komplizierten Code der Farben und Fransen , die den Dienstgrad anzeigen. 
    Английский He explains to me the complicated code of colors and fringes that indicate the rank.
  • Ich umsäume die Tischdecke mit einer Webkante aus roten Fransen . 
    Английский I trim the tablecloth with a woven edge of red fringes.

Примеры предложений

Переводы

Английский fringe, tassel
Русский бахрома, бахрома́
Испанский fleco, borlas, cairel, franja, pestaña
Французский frange, effilé
Турецкий püskül, saçak, fransız
Португальский franja, borda
Итальянский frangia, nappa
Румынский ciucure, franjă
Венгерский bojt, francia, rojt
Польский frędzel, frędzla, kosmyk
Греческий κρόσσι, φούντα
Голландский franje, franjeband, rafel
Чешский třáseň, třásně
Шведский frans
Датский frynse
Японский フリンジ
Каталонский franja, serrell, tassel
Финский franssi, reunus
Норвежский frynse
Баскский frantza
Сербский fringe, resica
Македонский франзи
Словенский franže, resice
Словацкий franž
Боснийский fringe, resice
Хорватский franšice, resice
Украинец підріз
Болгарский фринг
Белорусский кружева, прыкраса
Индонезийский fringe
Вьетнамский tua rua
Хинди फ्रिंज
Китайский 流苏
Корейский 프린지
Бенгальский ফ্রিঞ্জ
Албанский franjë
Непальский फ्रिंज
Ивритקצוות
Арабскийخيوط زينة
Персидскийنوار، پرده
Урдуجھالر، کنارے کے تار

Переводы

Склонение

Franse · Fransen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 416457