Описание существительного Freiwild

Oпределение существительного Freiwild (беззащитные, дичь): Menschen, die willkürlich jemandem preisgegeben sind; Menschen, die schutzlos sind с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -
Freiwild, das

Freiwild(e)s · -

Английский fair game, victims, prey, unprotected game

/ˈfʁaɪ̯ˌvɪlt/ · /ˈfʁaɪ̯ˌvɪltəs/

Menschen, die willkürlich jemandem preisgegeben sind; Menschen, die schutzlos sind

» Danach war ich erst recht Freiwild für die anderen. Английский After that, I was even more prey for the others.

Значения

a.Menschen, die willkürlich jemandem preisgegeben sind, Menschen, die schutzlos sind
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Danach war ich erst recht Freiwild für die anderen. 
    Английский After that, I was even more prey for the others.
  • Besonders empörte die Herero, dass viele deutsche Männer die schwarzen Frauen als Freiwild betrachteten. 
    Английский The Herero were particularly outraged that many German men considered black women as free game.
  • Es war die Zeit, in der die Frauen Freiwild waren, die Männer Gockel und die Gattinnen Legehennen. 
    Английский It was the time when women were free game, men were roosters, and wives were laying hens.
  • Ohne Zweifel jedoch hat die sowjetische Heeresführung mit ihren aufwiegelnden Appellen viel dazu beigetragen, dass die Deutschen im russisch besetzten Gebiet zum Freiwild wurden. 
    Английский Without a doubt, however, the Soviet military leadership, with its inciting appeals, contributed significantly to the fact that the Germans in the Russian-occupied area became fair game.

Примеры предложений

Переводы

Английский fair game, victims, prey, unprotected game
Русский беззащитные, дичь, жертва
Испанский blanco fácil, caza libre, presa fácil, víctima fácil
Французский proie, proie facile
Турецкий korumasız insanlar, kurban
Португальский alvo fácil, presa fácil, vítima fácil
Итальянский persona indifesa, prede, selvaggina libera, vittime
Румынский expunere, neprotejați, vulnerabili
Венгерский szabad prédák, védtelen emberek
Польский bezbronni, ofiary, zdobycze, łatwa zdobycz
Греческий αβοήθητοι, ανυπεράσπιστοι, εύκολη λεία, θύμα
Голландский vogelvrijverklaarde, vrijwild
Чешский bezbranní lidé, volně dostupní lidé, štvané zvíře
Шведский lovligt byte, offer, oskyddade, vilseledda
Датский frivillige mål, vildt
Каталонский presa fàcil
Финский suojattomat, vapaasti käytettävä
Норвежский bytte, fritt vilt, offer
Баскский babesgabe, biktima, biktimak
Сербский slobodno divljač
Македонский слободна жртва
Словенский brez zaščite, nevarni ljudje, prosto divjad
Словацкий bezbranní, voľne dostupní
Боснийский bespomoćni, slabiji, slobodno divljač
Хорватский slobodno divljač
Украинец беззахисний, беззахисні, жертва
Болгарский беззащитни хора, жертва
Белорусский безабаронныя людзі, жертва
Индонезийский mangsa mudah
Вьетнамский mồi dễ bị săn
Узбекский oson o'lja
Хинди आसान शिकार
Китайский 容易的猎物
Тайский เหยื่อง่าย
Корейский 쉬운 사냥감
Азербайджанский asan yem
Бенгальский সহজ শিকার
Албанский shënjestrë e lehtë
Маратхи सोपे शिकार
Непальский सजिलो शिकार
Телугу సులభమైన బలి
Латышский viegls upuris
Тамильский சுலபமான பலி
Эстонский kerge saak
Армянский հեշտ որս
Курдский avê hêsan
Ивритטרף
Арабскийفري وايلد، فريسة
Персидскийآسیب‌پذیر، طعمه
Урдуآزاد شکار، محفوظ نہ ہونے والے لوگ
...

Переводы

Склонение

Freiwild(e)s · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 26610