Описание существительного Freundin

Oпределение существительного Freundin (подруга, возлюбленная): Menschen; ein sehr nahestehender, weiblicher Mensch, für den man freund- und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat; Kurzform für feste Freundin; f… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

A1 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Freundin, die

Freundin · Freundinnen

girlfriend, friend, beloved, female friend

[Personen] ein sehr nahestehender, weiblicher Mensch, für den man freund- und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat; Kurzform für feste Freundin; feste Freundin, Geliebte

» Wir sind Freundinnen . We're friends.

Значения

a.[Personen] ein sehr nahestehender, weiblicher Mensch, für den man freund- und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat

b.[Personen] Kurzform für feste Freundin, Geliebte, feste Freundin, Geliebte

z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

b.≡ Geliebte

Синонимы

Примеры предложений

Wir sind Freundinnen .
We're friends.
Tom schreibt einer Freundin .
Tom is writing to a friend.
Ich übernachte bei einer Freundin .
I'm going to stay at a friend's house.
Er hat doch bestimmt viele Freundinnen .
He surely has many girlfriends.
Ich telefoniere jetzt gerade mit meiner Freundin .
I've got my friend on the line right now.
Die neue Freundin von Thomas ist sehr attraktiv.
Thomas's new girlfriend is very attractive.
Meine Freundin weint.
My girlfriend is crying.
Hat Tom eine Freundin ?
Does Tom have a girlfriend?
Er hat eine feste Freundin .
He's got a steady girlfriend.
Sie ist meine beste Freundin .
She's my best friend.

Примеры предложений

Переводы

girlfriend, friend, beloved, female friend

подруга, возлюбленная, друг, любовница, подру́га, прия́тельница

amiga, novia, amante, chava, pana, querida

copine, amie, bien-aimée, camarade, petite amie, petite copine

kız arkadaş, Kız arkadaş, Sevgili, sevgili

amiga, namorada, amante, broto

amica, fidanzata, compagna, morosa, ragazza, amante, amata, bella, ...

prietenă, amică, iubită, prietena

barátnő, kedves, szerető

dziewczyna, przyjaciółka, kochanie, koleżanka, kumpela, kumpelka, partnerka, popleczniczka, ...

φίλη, αγαπημένη, κοπέλα, φιλενάδα

vriendin, geestverwante, geliefde

přítelkyně, kamarádka, milenka, milá

flickvän, väninna, kompis, vän, älskade

kæreste, veninde, elskerinde

友人, ガールフレンド, 友達, 彼女, 恋人, 愛人, 親友

amiga, estimada, xicota

tyttöystävä, ystävä, rakastettu, toveri

venninne

lagun, maitea, neska

devojka, prijateljica, voljena

девојка, пријателка, љубовница

deklica, ljubljena, partnerka, prijateljica

priateľka, drahá, miláčik

prijateljica, devojka, voljena

djevojka, ljubavnica, prijateljica

подруга, кохана

приятелка, любима, съпруга

сястра, другая палова, каханка, сяброўка

חברה، אהובה

صديقة، حبيبة، صاحبة

دوست دختر، دوست صمیمی، عشق

دوستہ، دوست، محبوبہ

Переводы

Склонение

Freundin · Freundinnen

Единственное число

Freundin

Множественное число

Freundinnen

Склонение