Описание существительного Frühe

Oпределение существительного Frühe (начало дня, ра́ннее у́тро): Grundlagen; Zeitpunkt zu Beginn eines Tages с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · неправильное · -, -
Frühe, die

Frühe · -

Английский dawn, earliness, early

/ˈfʁyːə/ · /ˈfʁyːə/

[Zeit] Zeitpunkt zu Beginn eines Tages

» In der Frühe ertönten drei Pfiffe. Английский In the morning, three whistles sounded.

Значения

a.[Zeit] Zeitpunkt zu Beginn eines Tages
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • In der Frühe ertönten drei Pfiffe. 
    Английский In the morning, three whistles sounded.
  • Frühe Saat und frühe Heirat gelten immer. 
    Английский Early sowing and early marriage are always valid.
  • Ich bin schon heute in der Frühe angereist. 
    Английский I have already arrived early today.
  • Das Telefon hat uns heute in aller Frühe aus dem Schlaf geschreckt. 
    Английский The phone woke us up early this morning.
  • Nach einer alten Nacht fanden wir das Wetter in der Frühe recht heiter. 
    Английский After an old night, we found the weather in the morning quite cheerful.
  • In einer so strahlenden Frühe erwachte ich in meinem Eisenbett, als wisse die Welt nichts von gestern und kenne kein Morgen. 
    Английский In such a radiant morning, I woke up in my iron bed, as if the world knew nothing of yesterday and knows no tomorrow.
  • Er hob den Kopf und stieß ein leises Wiehern aus, dann trottete er gehorsam aus dem warmen Stall, hinaus in die neblige, feuchtkalte Frühe des Novembermorgens. 
    Английский He lifted his head and let out a quiet whinny, then he obediently trotted out of the warm stable, into the foggy, damp cold of the November morning.

Примеры предложений

Переводы

Английский dawn, earliness, early
Русский начало дня, ра́ннее у́тро, рань, утро
Испанский amanecer, madrugada, mañana
Французский matin
Турецкий sabah
Португальский amanhecer, início do dia, madrugada
Итальянский mattina, alba, inizio del giorno
Румынский dimineață, începutul zilei
Венгерский hajnal, reggel
Польский poranek, wczesny ranek
Греческий πρωί
Голландский begin, ochtend, vroege morgen, vroegte
Чешский ranní čas, ráno, začátek dne
Шведский gryning, morgon, otta, tidig morgonstund
Датский morgen, morgenstund
Японский 
Каталонский inici del dia, matí
Финский aamu
Норвежский morgen
Баскский goizeko une
Сербский jutro, rano
Македонский утро
Словенский jutro, zora
Словацкий ráno, začiatok dňa
Боснийский jutro, rano
Хорватский jutro, rano
Украинец початок дня, ранок
Болгарский начало на деня
Белорусский ранні час
Индонезийский fajar, pagi
Вьетнамский buổi sáng, rạng đông
Узбекский ertalab, tong
Хинди भोर, सुबह
Китайский 拂晓, 清晨
Тайский รุ่งอรุณ, เช้า
Корейский 새벽, 아침
Азербайджанский səhər, səhər tezdən
Грузинский დილა
Бенгальский ভোর, সকাল
Албанский mëngjes
Маратхи भोर, सकाळ
Непальский बिहान, भोर
Телугу ఉదయం, ప్రభాతం
Латышский austra, rīts
Тамильский காலை
Эстонский hommik, koidik
Армянский առավոտ
Курдский sabah
Ивритבוקר
Арабскийبداية
Персидскийاوایل روز، صبح
Урдуدن کا آغاز، صبح
...

Переводы

Склонение

Frühe · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 500394