Описание существительного Furchtsamkeit

Oпределение существительного Furchtsamkeit (боязли́вость, боязливость): Zustand der Ängstlichkeit und Vorsicht с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное · женский · правильное · -, -en-
Furchtsamkeit, die

Furchtsamkeit · Furchtsamkeiten

Английский fearfulness, timidity, timorousness, tremulousness

Zustand der Ängstlichkeit und Vorsicht

» In den ägyptischen Geist pflanzte ein streng religiöses Denken Furchtsamkeit und die Abneigung gegen jedwedes Streben nach Erneuerung. Английский In the Egyptian spirit, a strictly religious thinking planted fear and aversion to any striving for renewal.

Значения

a.Zustand der Ängstlichkeit und Vorsicht
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • In den ägyptischen Geist pflanzte ein streng religiöses Denken Furchtsamkeit und die Abneigung gegen jedwedes Streben nach Erneuerung. 
    Английский In the Egyptian spirit, a strictly religious thinking planted fear and aversion to any striving for renewal.

Примеры предложений

Переводы

Английский fearfulness, timidity, timorousness, tremulousness
Русский боязли́вость, боязливость, осторожность
Испанский cautela, miedo, timidez
Французский caractère craintif, crainte, craintivité, peur
Турецкий korkaklık, çekingenlik
Португальский cautela, medo
Итальянский paura, timore, pavidità, timorosità
Румынский frică, prudență, temere
Венгерский aggodalom, félelem
Польский bojaźliwość, lękliwość
Греческий διστακτικότητα, φόβος
Голландский angstigheid, vrees
Чешский bázlivost, strach
Шведский försiktighet, rädsla
Датский forsigtighed, frygt, frygtsomhed
Японский 恐れ, 臆病
Каталонский por
Финский pelkuruus, varovaisuus
Норвежский frykt
Баскский beldurrez
Сербский plašljivost, strah
Македонский плашливост, страхливост
Словенский boječnost, plašljivost
Словацкий opatrnosť, strach
Боснийский plašljivost, strahopoštovanje
Хорватский bojažljivost, plašljivost
Украинец обережність, страхливість
Болгарский плахост, страхливост
Белорусский асцярожнасць, боязлівасць
Индонезийский ketakutan, kewaspadaan
Вьетнамский sợ hãi, thận trọng
Узбекский ehtiyotkorlik, qo'rquqlik
Хинди भयावस्था
Китайский 恐惧, 谨慎
Тайский ความกลัว, ระมัดระวัง
Корейский 두려움
Азербайджанский ehtiyat, qorxu
Грузинский დაშინება, ფრთხილობა
Бенгальский ভয়, সতর্কতা
Албанский frikë, kujdes
Маратхи भय, सावधानी
Непальский भय, सावधानी
Телугу జాగ్రత్త, భయం
Латышский bailīgums, piesardzība
Тамильский எச்சரிக்கை, பயம்
Эстонский ettevaatlikkus, hirm
Армянский զգուշություն, վախ
Курдский tirs
Ивритפחדנות
Арабскийحذر، خوف
Персидскийاحتیاط، ترسویی
Урдуاحتیاط، خوف
...

Переводы

Склонение

Furchtsamkeit · Furchtsamkeiten

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко