Описание существительного Furt

Oпределение существительного Furt (брод, переправа): durchfahrbare Stelle eines Flusses, Flussübergang an einer flachen Stelle des Gewässers; Flussübergang; Flussdurchgang с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Furt, die

Furt · Furten

ford, crossing, fording, passage

durchfahrbare Stelle eines Flusses, Flussübergang an einer flachen Stelle des Gewässers; Flussübergang, Flussdurchgang

» Wer den Brückenzoll nicht zahlen wollte, nahm die Furt . Whoever did not want to pay the bridge toll took the ford.

Значения

a.durchfahrbare Stelle eines Flusses, Flussübergang an einer flachen Stelle des Gewässers, Flussübergang, Flussdurchgang

z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Flussdurchgang ≡ Flussübergang

Синонимы

Примеры предложений

Wer den Brückenzoll nicht zahlen wollte, nahm die Furt .
Whoever did not want to pay the bridge toll took the ford.
Bevor man in der Lage war große Brücken zu bauen, war eine Furt die einzige Möglichkeit einen Fluss zu überqueren.
Before one was able to build large bridges, a ford was the only way to cross a river.
An die Brücke erinnerte ich mich gut, und ich wusste auch noch, dass es auf einer Seite bei Ebbe eine kleine Furt gab.
I remembered the bridge well, and I also knew that on one side at low tide there was a small ford.
An dieser Furt standen sich die bekriegenden Völker gegenüber.
At this ford, the warring peoples stood opposite each other.
Als wir endlich die zehnte Furt hinter uns hatten, befanden wir uns auf dem Hofpfad, der aber nicht zu sehen war.
When we finally left the tenth ford behind us, we found ourselves on the courtyard path, which, however, was not visible.

Примеры предложений

Переводы

ford, crossing, fording, passage

брод, переправа

vado, paso

gué

geçit, sığ geçiş

vau, passagem, ponto de travessia

guado, valico

trecere, vad

gázló, híd, átkelőhely

bród, brod, przejście

διάβαση, πέρασμα

doorwaadbare plaats, doorwaadbare plek, voord, voorde

brod, přechod

vadställe, vad, övergång

vadested

洗い越し, 浅瀬, 渡し, 渡渉

gual, pas

kahlaamo, kahlauspaikka, lähde, ylityskohta

vadested

ibai igarobidea, ibai pasabidea

plitak prelaz, prelaz

потпор, премин

mesto za prečkanje, prehod

brod

plitko mjesto, priječnica

plitak prijelaz, prijevoj

брід, переправа

преминаване, пресечка

пераход, пратока

חצייה، מעבר

عبور، مخاضة، معبر، ممر

گذرگاه

پانی میں گزرنے کی جگہ

Переводы

Склонение

Furt · Furten

Единственное число

Furt

Множественное число

Furten

Склонение