Описание существительного Gebietskörperschaft

Oпределение существительного Gebietskörperschaft (муниципальное образование, территориальная корпорация): eine Körperschaft, deren Zusammensetzung sich nach territorialen Kriterien bestimmt; Bund, Bundesländer und Kommunen с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Gebietskörperschaft, die

Gebietskörperschaft · Gebietskörperschaften

Английский local authority, administrative unit, area municipality, authority, local government, political subdivision, public corporation, regional authority, regional corporation, subnational government, territorial authorities, territorial authority, territorial communities, territorial entity, territorial unit

/ɡəˈbiːt.køːpɐʃaft/ · /ɡəˈbiːt.køːpɐʃaft/ · /ɡəˈbiːt.køːpɐʃaftən/

eine Körperschaft, deren Zusammensetzung sich nach territorialen Kriterien bestimmt; Bund, Bundesländer und Kommunen

» Auch Gemeindeverbände werden den öffentlich-rechtlichen Gebietskörperschaften zugeordnet. Английский Municipal associations will also be assigned to public law territorial authorities.

Значения

a.eine Körperschaft, deren Zusammensetzung sich nach territorialen Kriterien bestimmt, Bund, Bundesländer und Kommunen
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Auch Gemeindeverbände werden den öffentlich-rechtlichen Gebietskörperschaften zugeordnet. 
    Английский Municipal associations will also be assigned to public law territorial authorities.
  • Der seinerzeitige Text ging etwas zu weit, insbesondere was die Aufhebung bestehender öffentlicher Konzessionen in zahlreichen Gebietskörperschaften der EU-Mitgliedstaaten betrifft. 
    Английский The text at that time went a bit too far, especially regarding the repeal of existing public concessions in numerous local authorities of the EU member states.

Примеры предложений

Переводы

Английский local authority, administrative unit, area municipality, authority, local government, political subdivision, public corporation, regional authority, ...
Русский муниципальное образование, территориальная корпорация, территориальное образование, территориальное объединение
Испанский corporación territorial, entidad territorial, corporación pública, ente local
Французский collectivité territoriale, collectivité locale, collectivité régionale
Турецкий bölgesel kuruluş, idari bölge, yerel yönetim
Португальский comunidade territorial, corpo administrativo, corpo territorial, entidade pública, entidade territorial
Итальянский autorità locale, ente locale, ente territoriale
Румынский entitate teritorială
Венгерский területi köztestület, területi közösség
Польский jednostka samorządowa, jednostka terytorialna, organ samorządowy, organ terytorialny, państwowa jednostka organizacyjna
Греческий δημοτική αρχή, δημόσιος φορέας, τοπική αρχή
Голландский gebiedslichaam, overheidslichaam, territoriale gemeenschap
Чешский územní korporace, územní samospráva
Шведский förvaltningsenhet, kommunal förvaltning, territoriell enhet
Датский forvaltningsenhed, områdeenhed
Японский 地方自治体
Каталонский entitat pública, entitat territorial
Финский alueellinen organisaatio, alueellinen yhteisö, aluehallinto, kunnallinen organisaatio
Норвежский forvaltningsorgan, territorialt organ
Баскский administrazio-erakunde, lurralde-korporazioa, lurraldea
Сербский regionalna zajednica, teritorijalna jedinica, teritorijalna zajednica
Македонский територијална единица, територијална заедница
Словенский občina, regionalna skupnost, teritorialna skupnost
Словацкий územná korporácia, územná samospráva
Боснийский javna uprava, regionalna zajednica, teritorijalna jedinica, teritorijalna zajednica
Хорватский državna tijela, javne vlasti, regionalna zajednica, teritorijalna zajednica
Украинец муніципалітет, територіальна громада, територіальна корпорація, територіальна одиниця
Болгарский местна власт, териториална единица, териториална корпорация
Белорусский муніцыпалітэт, суб'ект, террытарыяльная арганізацыя
Индонезийский lembaga daerah, otoritas wilayah
Вьетнамский cơ quan khu vực
Узбекский hududiy hokimiyat, hududiy organ
Хинди क्षेत्रीय निकाय, क्षेत्रीय प्राधिकरण
Китайский 区域机构, 地域政府
Тайский หน่วยงานภูมิภาค, หน่วยงานเขตพื้นที่
Корейский 영토 당국, 지역 관할 기관
Азербайджанский yerli hakimiyyət orqanı, yerli orqan
Грузинский ტერიტორიული ორგანო
Бенгальский আঞ্চলিক কর্তৃপক্ষ, আঞ্চলিক সংস্থা
Албанский autoritet territorial
Маратхи क्षेत्रीय संस्था, प्रदेशीय प्राधिकरण
Непальский क्षेत्रीय प्राधिकरण, क्षेत्रीय संस्था
Телугу ప్రాంతీయ అధికార సంస్థ, ప్రాంతీయ సంస్థ
Латышский teritoriāla iestāde, teritoriālā iestāde
Тамильский பிராந்திய அமைப்பு, வட்டார நிர்வாகம்
Эстонский territoriaalne asutus
Армянский Տարածաշրջանային իշխանություն, Տարածքային մարմին
Курдский desthilatîya herêmî, herêmî organ
Ивритרשות מקומית
Арабскийهيئة إقليمية، هيئة حكومية
Персидскийنهاد منطقه‌ای، نهادهای محلی
Урдуعلاقائی ادارہ، علاقائی حکومت
...

Переводы

Склонение

Gebietskörperschaft · Gebietskörperschaften

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 131876