Описание существительного Geburtsstätte

Oпределение существительного Geburtsstätte (место рождения): Ort, an dem etwas entstanden ist; Ort der Geburt einer Person; Geburtsort с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное · женский · правильное · -, -en-
Geburtsstätte, die

Geburtsstätte⁶ · Geburtsstätten

Английский birthplace, origin

Ort, an dem etwas entstanden ist; Ort der Geburt einer Person; Geburtsort

» Papst Franziskus begibt sich am Freitag auf eine langersehnte Reise in den Irak, die erste eines Oberhauptes der katholischen Kirche zur Geburtsstätte des Propheten Abraham. Английский Pope Francis begins a long-desired trip to Iraq Friday, the first to the birthplace of the Prophet Abraham by any head of the Catholic Church.

Значения

a.Ort der Geburt einer Person, Geburtsort
b.Ort, an dem etwas entstanden ist
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Papst Franziskus begibt sich am Freitag auf eine langersehnte Reise in den Irak, die erste eines Oberhauptes der katholischen Kirche zur Geburtsstätte des Propheten Abraham. 
    Английский Pope Francis begins a long-desired trip to Iraq Friday, the first to the birthplace of the Prophet Abraham by any head of the Catholic Church.
  • Als mein Zug durch die Nacht nach Heidelberg, Eberts Geburtsstätte , fuhr, sah ich auf allen Stationen Hunderte versammelt, die den toten Präsidenten noch einmal grüßen wollten. 
    Английский As my train traveled through the night to Heidelberg, Ebert's birthplace, I saw hundreds gathered at all the stations who wanted to greet the dead president one more time.

Примеры предложений

Переводы

Английский birthplace, origin
Русский место рождения
Испанский lugar de nacimiento, lugar de origen
Французский lieu de naissance, berceau, berceau d'une personne
Турецкий doğum yeri
Португальский local de nascimento, berço
Итальянский luogo di nascita
Румынский locul nașterii
Венгерский születési hely
Польский miejsce narodzin, miejsce powstania, miejsce urodzenia
Греческий γενέτειρα
Голландский geboorteplaats, geboorte
Чешский rodné místo, místo narození
Шведский födelseort, födelsetälle
Датский fødested
Японский 出生地, 誕生地
Каталонский lloc de naixement, lloc d'origen
Финский syntymäpaikka
Норвежский fødselssted
Баскский jaiolekua, jatorria, sortze lekua
Сербский mesto rođenja, rodno mesto
Македонский место на раѓање
Словенский kraj rojstva, rojstni kraj
Словацкий miesto narodenia
Боснийский mjesto rođenja
Хорватский mjesto rođenja, rodno mjesto
Украинец місце народження
Болгарский родно място
Белорусский месца нараджэння
Ивритמקום הולדת، מקום לידה
Арабскийمسقط الرأس، مسقط رأس
Персидскийزادگاه
Урдуپیدائش کی جگہ، جنم جگہ

Переводы

Склонение

Geburtsstätte⁶ · Geburtsstätten

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 815816, 815816