Описание существительного Gedenken

Oпределение существительного Gedenken (воспомина́ние, воспоминание): Ehrung und Erinnerung an ein vergangenes Ereignis oder eine verstorbene Person с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

глагол
gedenken
существительное
Gedenken, das
C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -
Gedenken, das

Gedenkens · -

Английский remembrance, commemoration, memory

/ɡəˈdɛn.kən/ · /ɡəˈdɛn.kənz/

Ehrung und Erinnerung an ein vergangenes Ereignis oder eine verstorbene Person

» Ich habe ein Gedicht zum Gedenken an meinen Vater geschrieben. Английский I wrote a poem in memory of my dad.

Значения

a.Ehrung und Erinnerung an ein vergangenes Ereignis oder eine verstorbene Person
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Ich habe ein Gedicht zum Gedenken an meinen Vater geschrieben. 
    Английский I wrote a poem in memory of my dad.
  • So etwas ist kein würdiges Gedenken . 
    Английский Such a thing is not a worthy commemoration.
  • Ostern ist ein wichtiges christliches Fest zum Gedenken an die Auferstehung von Jesus Christus. 
    Английский Easter is an important Christian holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ.

Примеры предложений

Переводы

Английский remembrance, commemoration, memory
Русский воспомина́ние, воспоминание, па́мять, память, почтение
Испанский conmemoración, recuerdo
Французский commémoration, mémoire, souvenir
Турецкий anma, anı
Португальский comemoração, lembrança
Итальянский commemorazione, membranza, ricordo, rimembranza
Румынский memorie, omagiu
Венгерский emlékezés, megemlékezés
Польский pamięć, upamiętnienie
Греческий ανάμνηση, μνήμη, μνημόσυνο, τιμή
Голландский herdenking, herinnering, gedachtenis, nagedachtenis
Чешский vzpomínka, památka
Шведский hedrande, hågkomst, minne, minnesstund, åminnelse
Датский erindring, mindes
Японский 記念, 追悼
Каталонский commemoració, record
Финский muistaminen, muisto
Норвежский hedring, minne
Баскский gogoan, omenez
Сербский poštovanje, sećanje, даћа, комеморација, помен
Македонский комеморација, помен, помнење, почитување
Словенский obeležitev, spomen, spomin
Словацкий pamiatka, spomienka
Боснийский počast, sjećanje
Хорватский počast, sjećanje
Украинец вшанування, пам'ять, поминання
Болгарский памет, почитание
Белорусский памяць, памінанне, ўшанаванне
Индонезийский kenangan, peringatan
Вьетнамский kỷ niệm, tưởng niệm
Узбекский yod etish
Хинди याद, श्रद्धांजलि
Китайский 纪念, 缅怀
Тайский ระลึก, รำลึก
Корейский 기념, 추모
Азербайджанский anma, xatirə
Грузинский გახსოვრება, მახსოვრობა
Бенгальский শ্রদ্ধাঞ্জলি, স্মরণ
Албанский kujtesë, përmendje
Маратхи श्रद्धांजली, स्मरण
Непальский याद, श्रद्धांजलि
Телугу శ్రద్ధాంజలి, స్మరణ
Латышский atmiņa, pieminēšana
Тамильский அஞ்சலி, நினைவு
Эстонский mälestamine, mälestus
Армянский հիշատակ, հիշողություն
Курдский bîranîn
Ивритהנצחה، זיכרון
Арабскийإحياء الذكرى، تخليد، ذكرى
Персидскийگرامیداشت، یادبود
Урдуیاد، یادگار
...

Переводы

Склонение

Gedenkens · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 132815